这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
当电视镜头聚焦在旧金山和奥克兰时，洛马·普列塔地震造成的破坏蔓延到了遥远的南部社区。
人们很容易忘记圣克鲁斯县在1989年10月17日的地震中遭受了严重的打击，当时烙在集体意识中的大多数记忆都是关于戏剧性的灾难围绕着码头、英巴卡德罗、海湾大桥和柏树结构。该县有7人死亡，800多人受伤。超过4500人流离失所，破坏在该县的一个农业中心造成了无家可归的危机，并重塑了圣克鲁斯市中心。
随着地震30周年纪念日的临近，一场搜索正在进行我们的照片档案他们发现了圣克鲁斯和沃森维尔地震后的几十张照片，其中大多数从未发表过。
喜欢你读的东西吗?订阅纪事金库通讯每周在收件箱里收两次经典的档案故事。
阅读数百个历史故事，查看数千张档案照片，并整理154年来的经典编年史头版SFChronicle.com/vault。
在震中附近，大地本身也被撕裂了。
记者特蕾西·汤普森(Tracie Thompson)和里克·德尔维奇奥(登录必赢亚洲Rick DelVecchio)在地震发生几天后写道:“周二袭击湾区的致命地震在崎岖的圣克鲁斯山脉(Santa Cruz Mountains)上撕开了巨大的洞，撕开了深深的、粗糙的裂缝。”
“3英尺宽、半英里长的裂缝蜿蜒穿过震中附近的山丘。”
车道上一道15英尺深的裂缝吸引了围观群众。“大多数人无言地站在战壕前，对红木森林中锯齿状的伤口感到敬畏，”记者们写道。
几十栋房子圣克鲁斯山脉要么倒塌，要么从地基上滑落，导致该地区200人无家可归。博尔德溪居民Robert Buonasera险些与他的房子一起沉没。
德尔维奇奥写道:“他记得自己在外面摇摇晃晃地走着，地球剧烈的晃动把他摔了三次，停在外面的捷豹从土路上弹得很高，他能看到车下面。”
“在地震结束时，房子倒塌了，从峡谷边缘倾斜了6英尺，呈45度角倒塌。地下室里有一棵madrone树和一个大冰箱，防止建筑从山脊上滚下来。”
在圣克鲁斯，地震给市中心带来了重大损失。
“这太可怕了，”10年后，时任市长马尔迪·沃姆豪特(Mardi Wormhoudt)对《纪事报》(Chronicle)作家卡尔·诺尔特(Carl Nolte)说。圣克鲁斯看起来就像被炸过一样。
“一些新建筑矗立在那里，就好像什么都没发生过一样。其他人倒在了街上。”“太可怕了，太残忍了。”
一座露天购物中心倒塌，造成3人死亡。
红十字会设立了避难所，容纳了450人，但由于余震不断，许多人都呆在外面，害怕建筑物。“我更喜欢待在外面，”吉尔·巴德说。
15英里外的沃森维尔(Watsonville)农场受灾更严重。“市中心变成了街道，”诺尔特写道。数以百计的房屋从地基上倒塌，每8座房屋中就有1座被毁，这是整个地震中人均损失最高的一次。圣帕特里克天主教堂不得不拆除重建。
“这是一个双重打击，”该镇警察局长特里·梅迪纳(Terry Medina)说。
“受灾最严重的街道大多位于市中心地区，那里居住着数千名说西班牙语的居民，他们在城市周围的田地和罐头厂工作，”DelVecchio在地震发生一周后写道。
地震发生时，该镇已经落后于为居民提供住房。
在一间租来的房子里，“四个年轻的男性农场工人正在里面睡觉，无视城市检查人员张贴在前门的谴责通知。”
“没地方可去，”23岁的劳尔·巴克雷亚(Raul Bacerrea)通过翻译告诉德尔维奇奥。“我知道指示牌上写着危险，但我什么都没有。”
虽然有600多人被安置在避难所，但其他人住在帐篷里，睡在货车里，尽管城市官员试图让人们搬进正式的避难所。
然后开始下雨了。
“沃特森维尔继续将无家可归者从受灾严重的市中心附近的临时帐篷城转移到两个专业运营的帐篷城，为大家庭提供热食、自来水、医疗服务和隐私，”记者约翰·怀尔德穆特(John Wildermuth) 1989年10月24日写道。“然后下雨把工作搞得一团糟。”
地震加速了沃森维尔已经发生的趋势，记者凯文·费根报道写于20年后，尤其是在经济严重衰退的时候。
他在2009年写道:“在接下来的几年里，商店从19世纪的复古主街搬到了偏远的购物中心，像绿巨人这样的主要食品加工厂也搬到了墨西哥。”“在1989年之前，劳动力流失就已经开始了;10月17日的地震使情况更加恶化。”
更多内容来自Chronicle Vault
•改变生活:30年前，一名消防员在洛马普列塔地震后营救一名妇女时许下了誓言。他坚持到底。
•大问题:被遗忘已久的洛马普列塔地震照片显示了灾难的深度。
•改变地区:我们所有的30周年纪念报道1989年的地震。
•不是你的世纪:1966年的今天，黑豹党成立。
•口述历史:世界职业棒球大赛A队对阵巨人队，这是旧金山湾区体育史上前所未有的一幕。登录必赢亚洲然后,突然,另一个千载难逢的事件发生了。
来自档案馆是由比尔·范·尼克尔肯他是《纽约纪事报》的图书馆馆长，正在深入挖掘该报的档案。这是一部分记录库每周两次的时事通讯，重点介绍旧金山150多年来的故事。由泰勒·凯特·布朗他是《纪事报》的通讯编辑。订阅时事通讯在这里，并跟随Instagram上的Chronicle Vault。联络帐单地址:bvanniekerken@sfchronicle.com泰勒在taylor.brown@sfchronicle.com。
