旧金山最偏远的居民:法拉隆对1950年人口普查员和《纪事报》的追求

最近重新发现的照片展示了几十年前旧金山偏远的岩石灯塔岛上的生活

作为野生动物保护区,旧金山的法拉隆群岛现在禁止人类正常居住,但在20世纪40年代和50年代,居住在那里的人口足够多,因此需要进行人口普查。

最近的新闻关于这座城市以西30英里被风吹拂的岛链的故事引发了一场对旧故事和照片的档案搜寻,果然,我们找到了以前未发表的照片和令人惊奇的故事,这些故事可以追溯到19世纪。

自1855年以来,该岛一直有人居住,当时建造了一座灯塔,以防止船只靠近时坠毁金门

深入挖掘编年史金库

比如你正在读的东西?订阅纪事库通讯每周两次在你的收件箱里收到经典的存档故事。

阅读数百个历史故事,看到成千上万的档案照片,并整理154年的经典纪事头版SFChronicle.com/vault

1889年,《纪事报》(The Chronicle)的一位作家写道:“几乎没有比这更令人沮丧的地方了。”“虽然那里的巡航活动让内政部陷入了极大的混乱状态。”他说的不是政府机构。

到1897年,包括儿童在内,人口已经增长到12人,因此从该市的学区招募了一名教师。1897年1月8日,《纪事报》写道:“生活在海鸥中的孩子们为新老师的到来而欢欣鼓舞。”

“黛西·杜德小姐,一位年轻漂亮的老师,昨天来了,她决定教法拉隆的孩子们获得一些经验,哪怕要过一段时间《鲁滨逊漂流记》式的生活。”

作为“旧金山最奇怪的校舍”的校长,她在看灯人、孩子和宠物(包括一头驴和一群山羊)之间“不会感到孤独”。《纪事报》的记者指出,她与大陆的唯一联系“将是鸽子,而且只能是单向的”。

法拉隆家族的人口在二战因为雷达站需要更多的海岸警卫队工作人员,他们带来了他们的家人。《纪事报》记者j·坎贝尔·布鲁斯于1943年访问了这里。最近抵达这座东南部岛屿的人之一是贝蒂·简·巴恩斯(Betty Jean Barnes),她是一名海岸警卫队官员的妻子。

“一开始,好像有很多东西要看,但现在,”她对布鲁斯说,她的笑容变得有点扭曲,“我想我已经看到了所有的东西。

1950年3月,人口普查局的工作人员海伦·莱斯利·马伯特(Helen Leslie Mabbott)前往这座南部岛屿,将其居民纳入旧金山的总体人口统计。

纪事报记者Bernard Taper和摄影师乔罗森塔尔陪伴着玛伯特的旅程。塔佩推测,她没有被适当地告知在拜访法拉隆夫妇时会发生什么,因为她穿的衣服更适合乘坐游轮。“一天下来,鞋子磨坏了,尼龙袜撕破了,夹克脏兮兮的,”他写道。玛伯特小姐被晒伤了,她很累,但很高兴旧金山的其他地方都在大陆上

登陆是第一个线索表明这不是常规的人口普查工作。海岸警卫队的巡逻艇驶近距离该岛不到200码的地方,然后将一艘载有马伯特的小艇扑通一声扔进了海里。然后小艇被吊杆吊到40英尺高的空中,摇到岛上。

一上岸,马伯特就开始采访岛民,罗森塔尔用一整页的照片记录了这一过程。一名男子一时被“家里有几口人”的问题难住了——他正在等待大陆传来的妻子何时分娩的消息。

再也没有人口普查工作人员来敲门了。1972年,灯塔实现了自动化,最后一位看守布伦特·弗兰兹(Brent Franze)也差不多准备离开了。

1972年,弗兰兹对记者杰克·维茨说:“我会怀念那种宁静。”“但海岸警卫队和其他许多人都说,这个岛值得作为鸟类保护区,我也这么认为。”

更多来自Chronicle Vault

裂壳之战:在farallone家族,鸡蛋大战曾经爆发过

不是你的世纪:1964 -北部湾决议

淘金热讽刺作家:在淘金热时期,旧金山最热闹的人物之一是大卫·g·“医生”罗宾逊,他的狂野生涯只能发生在瞬间的城市

遥远而美丽的:高山七十年前,在16000英尺的高空

尴尬:关于巨型航空母舰的三个故事被困在旧金山湾区的淤泥里

《来自档案》是由Bill Van Niekerken他是《纪事报》的图书馆馆长,正在深入探索该报的档案。这是记录库,每周两次的时事通讯,重点介绍旧金山150多年来的故事。本文由泰勒·凯特·布朗他是《纪事报》的通讯编辑。注册时事通讯在这里并遵循Instagram上的Chronicle Vault.联络Bill:bvanniekerken@sfchronicle.com和泰勒taylor.brown@sfchronicle.com

Baidu
map