这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
大多数旧金山人都知道，在大萧条时期，富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)总统的工作促进局(Works Progress Administration)和其他联邦机构实施了许多“新政”(New Deal)项目，对城市进行了改善。但很少有人意识到这些项目有多普遍。事实上，旧金山的每个社区都有新政的印记。
在WPA之前，美国有一个救济计划，但它不要求受援者工作。罗斯福和公共事业协会主席哈里·霍普金斯强制要求工作，因为他们相信工作能让人自尊，而用罗斯福的话来说，仅仅接受救济“从根本上破坏了国家的纤维”。
罗斯福于1935年5月6日签署了该法案。在1938年11月的鼎盛时期，它为近350万人提供了就业机会;在WPA于1942年关闭之前，共有850万美国人为它工作。这是美国历史上规模最大、最有效的救济计划。
正如蒂莫西·基冈在2003年夏天的《Argonaut》杂志上发表的《旧金山WPA建筑(1935-1942)》一文中所指出的那样，WPA每月为18岁以上身体健全的美国人提供相当于今天1000美元的收入。大多数接受者都是没有技术的人。1936年，公共事业协会有40万名妇女，但几乎没有人被分配到建筑项目中。
这支由公共事业振兴署(WPA)工人组成的大军让全国各地的城镇得以建造和维护自1929年大萧条开始以来一直在恶化的桥梁、道路和其他基础设施。全国超过三分之一的公共事业署资金被指定用于“道路、街道、桥梁和相关设施”。
但建筑并不是新政项目提供的唯一工作，新政项目还包括公共工程管理局、公共艺术项目和联邦艺术项目。艺术家、教师、历史学家、自然资源保护主义者、音乐家和其他文化领域的工作者也得到了资助。新政项目支持记录前奴隶的口述历史，为盲人创造“有声书”，并培训妇女从事家务劳动。
旧金山有一个培训华裔美国青年家政服务的项目:1936年，《纪事报》报道说，一个名叫黄正华(Ging Wah Wong)的人“经过八周的课程，从格林街2124号公共事业协会培训中心(WPA Training Center，简称WPA)毕业，成为了A-1级男仆”。
市长安吉洛·罗西(Angelo Rossi)努力游说获得WPA的工作机会，该市是第一批获得WPA资金的城市之一。纽约市提供了材料和劳动力，联邦政府支付了项目总成本的三分之二左右。
琐碎的时间
之前的小问题:哪个旧金山怪人的名字和《警察》的歌同名?
答案:疼痛之王。
本周的琐事问题:湾区哪位作家被称为“牡蛎海盗王子”?登录必赢亚洲
旧金山的每个角落都有一个惊人的故事。加里·神谷的《过去之门》讲述了那些失落的故事，用一个特定的地点来阐释旧金山非凡的历史——从巨大的猛犸象在现在的北海滩漫步的日子，到淘金热的疯狂，互联网的疯狂等等。他的专栏每隔一个星期六发表一次。
前两个由联邦政府资助的项目是默塞德湖的地下排水系统和路面铺设，以及穿越麦克拉伦公园的道路。在接下来的七年里，由wpa资助的工人们创造、建造、修复和升级了数量惊人的旧金山街道、桥梁、楼梯、铁轨、公园、学校、图书馆、游乐场、雕塑、浴室、博物馆、壁画、马厩等等。
基冈指出，公共事业署在公园方面的工作可能是它对这座城市最大的贡献。1939年的城市报告中列出了不少于70个独立的公园和娱乐项目。
的活生生的新政该网站列出了该市312个“新政”项目，其中大部分是WPA的工作。最著名的四个是动物园、水上公园、科伊特塔和林孔壁画。但还有许多人值得得到更广泛的认可。它们包括:
•加州科学院(California Academy of Sciences)。WPA的工作人员修复了屋顶，并致力于非洲野生动物的立体模型。
•道格拉斯游乐场。“这是一个例子，说明一个城市可以如何处理一个毫无价值的废弃采石场，”城市报告说。WPA的工作人员挖掘并移走了5700立方码的松动岩石，在1.2万平方英尺的斜坡上铺设了碎石砖石，并种植了13万株冰植物。
•带状铁路。WPA的工人们在这个项目的Embarcadero部分工作传说中的小铁路，现已倒闭。
•Calhoun Terrace。水利局的工作人员承担着加固这一危险工作风景如画的分层街道在电报山。挡土墙上有一块WPA牌匾。
•尤里卡街。在这条经过新政改善的街道上，人行道上仍然印有1940年的公共事业振兴署邮票。WPA标志和牌匾散落在城市各处。根据“生活新政”网站，卡普街的每个角落过去都贴有水渍署邮票。
•联邦办公大楼，市民中心。这座街区长的建筑是由建筑师亚瑟·布朗设计的，以市政厅和科伊特塔而闻名。布朗还设计了另一个新政项目，霍利球场首个公屋项目在旧金山。
•Westside Courts Bufano雕像。WPA资助了一座8英尺乘6英尺的黑色花岗岩本杰明·布法诺(Benjamin Bufano)雕像“马背上的圣方济各”(St. Francis on riding)，放置在布什街和贝克街公共住房项目的院子里。
•梅森堡。WPA工人在军事基地的建筑、景观美化和铁路轨道上工作，这个港口是160万军队在第二次世界大战中起航的港口。
•格伦公园游乐场和娱乐中心。WPA的工作人员建造了操场、俱乐部会所和娱乐中心。
•华盛顿高中和乔治·华盛顿壁画。维克多·阿瑙托夫的壁画在学校董事会第一次投票决定销毁它们的时候举世闻名撤销了决定然后选择掩盖他们。他们的最终命运仍不明朗。这所高中的壁画和建筑分别是由联邦艺术项目和WPA资助的。
•金门公园。WPA项目包括马蹄铁场、警用马马厩、投蝇池和垂钓者别墅以及射箭场。
•吕西安·拉博特(Lucien Labaudt)在海滩小屋(Beach Chalet)创作的壁画《旧金山生活》(San Francisco Life)。
•伊娜·库伯里斯公园。这个全景俄罗斯山遗址，面积不到半英亩，最初被称为灵感公园。根据1939年的城市报告，“它最初的条件非常粗糙，多山，无法使用。”
•旧金山模式。这是最近出土的41英尺长，37英尺宽宝藏,由WPA于20世纪30年代末资助，展出了当时该市几乎所有建筑的微型模型。
•金门公园斯普雷克尔斯湖上的游艇模型俱乐部。
•美国铸币局。它由建筑师吉尔伯特·斯坦利·安德伍德(Gilbert Stanley Underwood)设计，他还设计了林康附件(Rincon Annex)，于1937年5月完工，成本略高于100万美元。
加里·神谷是畅销书《酷灰色的爱之城:旧金山49个视角》的作者，曾获北加州创意非虚构图书奖。《过去之门》中的所有内容都是《旧金山纪事报》的原创。要阅读更早的过去之门，请转到sfchronicle.com/portals．欲了解更多《纪事报》150年来的档案，请访问sfchronicle.com/vault．电子邮件:metro@sfchronicle.com
