这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
无论过去十年，旧金山都知道如何举办新年狂欢。
每年岁末，旧金山到处都是豪饮狂欢的地方，但在20世纪50年代，市场街显然是最适合的地方。最近我去了《纽约纪事报》的档案馆，看到了五彩纸屑飞扬、香槟酒瓶塞在城市主干道上爆裂的经典镜头。
记者奥尔·凯利(Orr Kelly)在1952年1月1日的《纪事报》(the Chronicle)中写道:“到昨晚8点，你会认为新的一年属于年轻人. ...昨晚，孩子们在市场街玩得很开心——12岁的孩子穿着李维斯牛仔裤和短袜，20岁的孩子穿着整洁的绿色、棕色和蓝色制服。”
这些照片显示，人群中到处都是军人，这让人想起了20世纪50年代及以后，这座城市的大规模军事存在。朝鲜战争爆发一年后，这些军人从工作中抽出时间来参加市场街(Market Street)的欢乐活动。
第二年，在市场北边，几十个小贩以合理的价格出售五彩纸屑:小包10美分，大包25美分。狂欢者还可以买到各种各样的角和圣帕特里克节的高帽子。
编年史的理查德·莱因哈特在1953年1月1日的版本中写道:“乐观主义似乎无处不在. ...市中心市场街的新年前夜是一条缓慢的步行街，粉红色和黄色的五彩纸屑很滑，每个十字路口都有4到6名警察封锁交通，有各种各样的娱乐活动来鼓励快乐。”
几十年来，办公室职员一直按照金融区的传统，把日历撕成碎片扔出窗外。如果办公室有一台彩带机，窗户上的彩带可能也会被丢弃。
1954年1月2日的《纪事报》报道，新年庆祝活动结束后，20多辆卡车的物资被从市中心的街道上扫走。随着大多数建筑物的窗户改为永久关闭，自动收报机也不再流行，这一传统也随之结束。
1959年，这十年可能已经接近尾声，但狂欢还在继续。
《纪事报》在1960年1月1日报道说:“旧金山人向1959年和50年代挥手告别，他们泪流满面，然后举杯庆祝新年和新十年的到来。
“五彩纸屑装饰着市场街的排水槽，而商业区的中心蒙哥马利街，则被从办公室窗户里扔出的大量纸带和日历页所袭击。”
比尔·范·尼克尔肯(Bill Van Niekerken)是《旧金山纪事报》的图书馆馆长，他自1985年以来一直在那里工作。在他的每周专栏《来自档案馆》(From the Archive)中，他深入探索了《纪事报》庞大的摄影档案，寻找与这座海湾城市相关的有趣历史故事。
