![卡拉·雷文、乔斯林·沃尔马和咪咪·伦敦在旧金山芭蕾舞团《胡桃夹子》的彩排中,1949年12月6日,照片刊登于1949年12月18日,P. 1 Datebookbwin国际俱乐部](https://s.hdnux.com/photos/01/07/12/01/18653299/6/1200x0.jpg)
这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
75年前的这个月,旧金山芭蕾舞团(San Francisco Ballet)首次在美国上演了备受喜爱的芭蕾舞剧《胡桃夹子》(Nutcracker),创造了历史。
从那以后,芭蕾舞团就一直在表演这部剧。为了纪念周年纪念,我们搜了一遍《纪事报》的档案找到了几十年来演出和排练的照片,包括早在1949年的照片。
《胡桃夹子》于1892年在俄罗斯圣彼得堡首演,一开始并没有大获成功。《纪事报》评论家玛丽莲·塔克在100周年纪念时写道,首映式“被认为是一次失败”。
比如你正在读的东西?订阅纪事库通讯每周两次在你的收件箱里收到经典的存档故事。
阅读数百个历史故事,看到成千上万的档案照片,并整理154年的经典纪事头版SFChronicle.com/vault.
“观众们普遍对此漠不关心,评论家们严厉地批评它,柴可夫斯基认为他的精湛配乐‘全是丑陋的’。”
据塔克报道,一位评论家说:“这将导致芭蕾舞的毁灭。”
那么,《胡桃夹子》是如何在美国大受欢迎的呢?1997年,斯科特·奥斯特勒(Scott Ostler)与旧金山芭蕾舞团(San Francisco Ballet)的导演威廉·克里斯滕森(william Christensen)进行了交谈,后者决定出演这部作品。
“我在市中心散步,思考一些事情,”克里斯滕森说。“我曾为儿童剧院表演过《胡桃夹子》(Nutcracker)中的独舞。我想,‘为什么不停止做这些无聊的事,做点什么呢?“我找到我的兄弟卢(Lew)和哈罗德(Harold),对他们说,‘让我们把整件事都做完吧!’”
的俄罗斯芭蕾舞团在城里奥斯特勒写道,于是克里斯滕森邀请芭蕾舞大师乔治·巴兰钦(George Balanchine)和芭蕾舞女演员亚历山德拉·丹尼洛娃(Alexandra Danilova)到他俯瞰金门公园的公寓,“提取了制作《胡桃夹子》的秘密”。
“那天晚上我们喝掉了一瓶上好的伏特加,”克里斯滕森告诉奥斯特勒。
《胡桃夹子》于1944年12月24日在旧金山首演。编年史艺术和古典音乐评论家阿尔弗雷德·弗兰肯斯坦看了第一场演出,他似乎很享受。
“第二幕的雪花、第三幕的华尔兹花和最后一幕的大型合奏舞蹈,都是威廉·克里斯滕森作为编舞能力的令人钦佩的证明,”弗兰肯斯坦说,并称赞了独舞家们的“出色工作”。
五年后,弗兰肯斯坦写道,《胡桃夹子》(Nutcracker)的假日演出变得多么受欢迎。“这个季节,人们常常渴望有一个橡胶歌剧院,这样它就可以缩小,覆盖空座位的面积……但对于胡桃夹子来说,橡胶歌剧院将会在另一个方向发挥作用。每个座位、每个角落、每个缝隙都坐满了人。”
一年后,他的评论溢于言表:“芭蕾舞团和独舞团从未有过如此精彩的表演。”
到1969年《胡桃夹子》诞生25周年之际,其他几个舞团,包括太平洋芭蕾舞团、奥克兰大都会芭蕾舞团和马林市民芭蕾舞团,都在上演自己的《胡桃夹子》舞台剧。
在纪念演出50周年之际,旧金山芭蕾舞团以在1944年圣诞节前夕出演第一部《胡桃夹子》的三位明星作为开场。编年史评论家奥克塔维奥·罗卡说,这部作品仍然是“当今世界上最好的作品之一,因为它通过舞蹈清晰而神奇地讲述了E.T.A.霍夫曼的原著故事。”
今年,至少有19家公司在假期期间在旧金山湾区演出《胡桃夹子》登录必赢亚洲旧金山芭蕾舞团的作品今晚开始。
注:这个故事已经更正,包括威廉·克里斯滕森的名字的正确拼写。
![旧金山芭蕾舞团的《胡桃夹子》彩排,1988年12月13日,照片刊登于1988年12月15日,P. E2](https://s.hdnux.com/photos/01/07/12/02/18653314/6/1200x0.jpg)
更多来自Chronicle Vault
•巴斯兄弟芭蕾舞团:那是巴斯兄弟时期的奥克兰运动家队与芭蕾舞一起表演.
•不是你的世纪:1978年的今天,汉莎航空劫案
•纪事报》封面:当旧金山最有权势的人要进监狱了.
•失传已久的大礼堂照片:SF早期的派对,舞会,惯例,歌剧.
•嬉皮士热潮:的伟大的海特芭蕾舞半身像1967股。
《来自档案》是由Bill Van Niekerken他是《纪事报》的图书馆馆长,正在深入探索该报的档案。这是记录库,每周两次的时事通讯,重点介绍旧金山150多年来的故事。本文由泰勒·凯特·布朗他是《纪事报》的通讯编辑。注册时事通讯在这里并遵循Instagram上的Chronicle Vault.联络Bill:bvanniekerken@sfchronicle.com和泰勒taylor.brown@sfchronicle.com.