这是旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
酋长岩高耸于约塞米蒂谷的西口。
杰西卡·克里斯蒂安/《纪事报
本月，全国性新闻媒体报道了一名来自科罗拉多州的8岁男孩打算成为攀登酋长岩(El Capitan)最年轻的人的故事。酋长岩是地球上最坚硬、最著名的攀岩峭壁之一，约塞米蒂的登山老手们立即表示怀疑。
埃尔卡皮坦是约塞米蒂谷西口附近3000英尺高的花岗岩巨石，几十年来一直挑战着世界顶尖的登山者。2017年，亚历克斯·Honnold奇迹般地在没有绳索的情况下爬上了它(记录在奥斯卡获奖纪录片《自由的独奏》中)，而两年前汤米·考德威尔和凯文·乔格森的一次自由攀登黎明墙路线吸引了全世界的关注。
据报道，三年前，一个10岁的孩子和一个9岁的孩子也曾在那里成功攀登。但他们大多使用特殊的手夹，使他们可以在不接触岩壁的情况下攀登绳索，这是一种与传统攀岩截然不同的体验。这导致约塞米蒂攀岩界的一些核心成员对这些成就不屑一顾。
在过去的一年里，这位8岁孩子的父亲乔·贝克(Joe Baker)一直在媒体上大肆宣传，他在接受CNN、ABC、NBC等媒体采访时，将山姆·贝克描述为“世界级登山者”，他很快就会创造酋长岩的世界纪录，加入优山美地著名的大壁开拓者的行列。
“除非你是这项运动的专家，否则你是上不了酋长岩的，”乔·贝克(Joe Baker)在一段宣传儿子攀岩壮举的视频中说他的家庭个人网站。“这就是我们正在培养的，一个在这项运动中成为专家的年轻人。伟大的攀登者所能做到的，他都能做到。”
在贝克夫妇的家庭网站上，他们为儿子的目标募集捐款，网站顶部有一条标语:“一个二年级学生和一个长着爸爸身材的家伙正在攀登酋长岩。”
没说的是，山姆使用的技术和他之前的两个孩子一样。
周六早些时候，攀登完成后，CNN发表了一篇题为《8岁男孩成为攀登加州酋长岩最年轻的人》的报道。
对于优胜美地攀岩社区的许多成员来说，这一成就值得翻白眼和耸耸肩，而不是头条新闻。乔·贝克(Joe Baker)在一条得意洋洋的Instagram帖子中，不再用“攀登”这个词来形容儿子所做的一切。
* * *
要想在不被注意到的情况下登上世界上最著名的攀岩墙是很困难的。在这种情况下，汤姆·埃文斯上周特别关注了贝克一家。
78岁的埃文斯是来自南加州的一名退休高中教师，他每年花三个月的时间记录酋长岩陡峭岩壁上的活动。他是山谷里关系紧密的攀岩社区的一员，是一名非官方的纪录保管员，对这项运动的诚信有着坚定不移的奉献精神。
在登山高峰季节——春季和秋季各有六周——埃文斯几乎每天都拿着双筒望远镜和三脚架上的长镜头站在酋长岩草地上，以清晰的视角观察整个悬崖表面，与攀岩者拍照、聊天。他已经做了27年的攀岩运动，每天更新一个他称之为攀岩的博客ElCap报告有详细的观察和各方的特写照片慢慢爬上墙壁。
汤姆·埃文斯(Tom Evans)定期追踪约塞米蒂国家公园埃尔卡皮坦(El Capitan)上的大壁登山者的进展。
汤姆·埃文斯提供他说，埃文斯从贝克夫妇那里看到的并不算是攀岩。
“这是一场宣传骗局，”他在周四告诉《纪事报》(The Chronicle)。
埃文斯每天都在观察贝克一家的上升。他估计，在四天的时间里，他观察了他们至少8个小时，因为他们爬上了数百英尺的悬崖。他说，他没有看到儿子和父亲试图用手按住石头，在脸上划痕。
相反，他说，他们是由两个人作为向导带领他们攀登路线，正如人们所预料的那样——引导斜坡，放置保护，建立锚和拖起物资——然后为贝克一家“围起来”固定线路。
壶跳需要使用一种叫做上升器的手持设备，这种设备可以沿着绳子向上滑动，并自动锁定到位。它们与足袢一起使用，能够承受人的重量。整个装置安装在一个人的腰束上，允许用户安全地向上摆动而不与岩石的特征相互作用。
埃文斯说:“导游做的一切都是我见过的。”“这就是为什么这不是一次攀登。”
这项活动的专业术语是绳索攀登，攀岩者并不认为它有多大的挑战，也不认为它能与攀岩运动相提并论。
埃文斯在他的博客上对贝克一家的崛起发表了严厉的批评，他的志同道合的读者在评论中回应了这一事业，并嘲笑了将其合法化的媒体宣传。
贝克夫妇自称热爱这项运动。乔·贝克和他的妻子说他们认识了攀岩。现在，他们有三个年幼的儿子，他们经常带他们去户外和健身房攀岩。贝克在宣传视频中说，他多年前曾试图攀登酋长岩，但中途失败了。他说，带儿子上长城将是“一次改变人生的冒险，我们将永远谈论它。”
在父子俩开始攀登酋长岩的前一天晚上，埃文斯说他在约塞米蒂村的Mountain Room餐厅里找到了乔·贝克。埃文斯说，这位父亲看到了埃文斯在网上的批评，两人“进行了非常激烈的讨论”。
“他说，‘有什么问题吗?’我说，‘所有的媒体报道都得停止了。我知道你儿子不可能提出要这张唱片。这是关于你的，’”埃文斯回忆他对乔·贝克说。“他说，‘这不是唱片的问题，而是和儿子在一起的时间。’我说，‘那为什么要这么引人注目呢?’”
两个人分手了。
“我必须承认，我对那个人相当粗鲁，”埃文斯说。
埃文斯说:“我对此非常恼火，因为攀登酋长岩会让你成为登山精英中的一员。”贝克夫妇“明目张胆地窃取了这个名声，为自己所用。”
左图:乔·贝克和他的儿子用固定绳索爬上岩壁。右图:登山向导为两人设置锚、绳索和拉袋。
汤姆·埃文斯提供* * *
周一，在完成攀登三天后，乔·贝克告诉《纪事报》，他我想正面回应攀岩界的批评．他说，他不知道攀登和绳索攀登之间的区别，他也没有故意在儿子的项目上误导任何人。
“我想让公众确切地知道我们做了什么，我想让他们尊重我们的所作所为，”他说。“我这辈子都没听说过不能用‘攀登’这个词来表示攀登。”
用绳索攀爬岩壁并没有什么本质上的错误或不安全。登山者说，如果操作得当，这是一种非常安全的垂直旅行方式。但贝克夫妇围绕这个项目的行为引发了一些问题。
首先，没有官方的攀岩纪录保管员。目前还不清楚贝克夫妇将如何获得世界冠军。
国家公园管理局并没有记录约塞米蒂公园墙上的事迹。吉尼斯世界纪录绝不是一个关于这项运动最伟大成就的全面资料库，但它确实列出了一些不同的成就，包括酋长岩“鼻子”路线的速度记录，由Honnold和Caldwell在2018年设定。
贝克说，他并不打算宣布一项官方的世界纪录，媒体的关注和经历已经足够证明了这一点。
其次，很明显，贝克一家是由两名负责上坡后勤和充当向导的人领着上的墙。约塞米蒂国家公园的一位发言人证实，贝克夫妇获得了攀登所需的野外许可，但不愿进一步置评。
约塞米蒂国家公园的特许公司约塞米蒂酒店通过约塞米蒂登山学校和导游服务公司独家控制约塞米蒂国家公园的导游攀登。雇佣未经批准的登山向导是违法的。
公园的导游机构在一封电子邮件中告诉《纪事报》，他们拒绝了贝克一家在登顶前一年提出的导游要求。该公司“认定，这群人不能有效地满足我们的安全要求、国家公园管理局(National Park Service)荒野规程和不留痕迹原则”，这些要求旨在为子孙后代维持环境。
乔·贝克反驳了导游机构的声明，他说他和导游机构讨论了他的登山计划，但并没有正式要求导游为酋长岩项目服务。他说，他选择让两个有经验的登山朋友来协助这个项目。
最后，贝克家族表示，他们将如何处理与此次攀登有关的筹集资金，但这一说法并不一致。
在脱口秀节目和新闻采访中，乔·贝克反复表示，他正在利用儿子的酋长岩攀爬项目筹集资金，帮助寄养儿童“找到永远的家庭”，并引导人们通过他的家庭网站捐款。在一些采访中，贝克表示，捐款将流向科罗拉多州的一家非营利性收养机构——美国儿童之家。该组织在一封电子邮件中表示，其领导人“已经与乔·贝克取得了联系”，“预计会看到捐款”。
但是,家庭的网站没有提到寄养儿童和收养机构。相反，它表示，捐款将流向山姆冒险基金(Sam Adventure Fund)，该基金将帮助资助“一部激励父母和孩子一起做大事的电影”。
在解释这一差异时，乔·贝克说，他一开始想利用登顶酋长岩的宣传为收养组织筹集资金。但他认为“这行不通”，转而为一部关于优胜美地登山的电影募集捐款。贝克说，在攀登珠峰前一个月，他要求网站管理人员减少网站上的捐款提示。
“我想把它全部撤下来，但没有撤下来，”他说。“我可以告诉你，捐款并不多。它并不能创造收益。我倒希望是这样。”
* * *
约塞米蒂国家公园的登山者们是如何看待媒体的所有关注，以及上周在墙上的孩子将是攀登酋长岩最年轻的人的想法?《纽约纪事报》上周联系了几位酋长岩最有经验的登山者——其中许多人都是带着孩子攀登的父母——询问他们对贝克夫妇登顶的反应。
人们的反应不一，有的象征性地翻白眼，有的耸耸肩，有的直接表示反对。大多数人在了解贝克夫妇事业的所有细节之前都不倾向于做出判断，尽管如此，他们还是很挑剔。
“我个人可以说，这种对唱片的痴迷有点危险。这是一个错误的登山理由，”非营利组织约塞米蒂登山协会的创始人兼主席肯·耶格尔说。“而且，在某种程度上，这也有损这项运动的诚信。当它成为一个大的媒体事件时，我就不喜欢了。”
考德威尔是卓越的埃尔卡皮特人自由攀岩者，他也对这种引人注目的吸引媒体注意力的做法提出了批评。贝克夫妇因此登上了《早安美国》(Good Morning America)、CNN和其他媒体的节目。“我觉得有点尴尬，”他说。
考德威尔说，有一些简单的方法可以帮助没有经验的攀登者安全地爬上巨大的岩壁——比如像贝克夫妇那样用jumars把他们连接到固定的绳索上——但声称这一纪录有什么意义呢?
考德威尔说:“从理论上讲，我可以在我儿子1岁的时候把他放在一个大袋子里，然后把他带到那里去。”
在贝克一家的攀登过程中，考德威尔说，如果这个男孩能合法地爬上路线的任何一段，“那就太棒了。但这并不意味着他是一个前沿的、打破世界纪录的超级坏孩子，这似乎是他们给他的宣传。”
星期五晚上，乔·贝克发表了一篇Instagram上的庆祝留言。他的帖子里没有“攀登”二字。
“多么神奇的一周!”我真为萨姆感到骄傲。他完成了ElCap最年轻的绳索攀登!几年后，他可能会回来打破更多的记录。”
更新:乔·贝克在这篇文章首次发表后回应了《纪事报》。我们已经更新了他的评论。
格雷戈里·托马斯是《旧金山纪事报》的生活方式和户外编辑。邮箱:gthomas@sfchronicle.com推特:@GregRThomas
