这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
2022年12月20日，达伦·加拉格尔(Darren Gallagher)在加州里奥戴尔(Rio Dell)与邻居一起拆除因地震而倒塌的阳台。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人
洪堡县里奥戴尔——北加州沿海地区发生强烈地震后，房屋地基倾斜，窗户破碎，管道破裂，地面布满碎片，消防车被困在消防站，数量有限的救护车无法对紧急求助电话做出反应。
两名在地震中或地震后接受紧急医疗的人死亡。
据美国地质调查局称，初步的6.4级地震发生在凌晨2点34分，距离洪堡县的芬代尔约10英里。该镇约有1300人，位于尤里卡以南，距离俄勒冈州边境约100英里。
- 阅读更多：今天早上东湾发生了地震。它与周二的北加州大地震有关吗?
该地区发生了80多次余震，造成了广泛的破坏。
这两名死者分别为72岁和83岁，他们在地震期间或地震后遭遇了医疗紧急情况，包括心脏病。洪堡县警长威廉·洪萨尔(William Honsal)说，紧急救援人员无法及时赶到，因为该地区为数不多的救护车已经被派往其他地方了。
官员说，另有12人在地震中受伤，包括髋部骨折和头部受伤的人。
里约戴尔消防区长威尔逊(Shane Wilson)说，消防站的门被卡住，消防车被困在里面，消防队员无法立即对求救电话做出反应。他补充说，花了15分钟才把它们撬开。
“这是一个艰难的夜晚，”威尔逊在下午的新闻发布会上说，他的声音充满了情绪。“我们的工作人员已经尽了最大努力。”
这是洪堡县居民两年来第二次在12月20日的大地震袭击该地区后评估损失和清扫，数十次余震震动了他们的家园，使他们紧张不安。去年，圣诞节前五天发生了6.2级地震。
州长加文·纽森宣布洪堡县进入紧急状态，以加快联邦和州的援助。
2022年12月20日，杰夫·保罗(Jeff Paul)和13岁的女儿特莎(Tessa)住在加州里奥戴尔(Rio Dell)的家遭到严重破坏。保罗说，除了内部和外部遭受重大额外破坏外，房子还从甲板上移动了至少4英尺。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人在里约戴尔的佩因特街，地震摧毁了房屋的地基，掀翻了建筑物的甲板，邻居说，至少有一所房屋的水管破裂，淹没了地面。
杰夫·保罗从床上跳起来，试图跑向他13岁的女儿，但被黑暗中看不见的碎片绊倒了。
他们受了伤逃了出来，但他又跑回去拿圣诞礼物。
到了下午，房子被贴上了红色标签，保罗和他的家人在可预见的未来可能无法回到他们的出租房屋。
“我有租客保险，但你猜它不包括什么?”地震，”保罗说。
泰莎·保罗和斯派克，那只长胡子的龙，也是她从家里带走的最后一只宠物。2022年12月20日，杰夫·保罗(Jeff Paul)和13岁的女儿特莎(Tessa)住在加州里奥戴尔(Rio Dell)的家遭到严重破坏。保罗说，除了内部和外部遭受重大额外破坏外，房子还从甲板上移动了至少4英尺。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人街对面，肖娜·沃尔夫(Shauna Wolff)从附近的一个城镇赶来查看她的父母，发现他们的前门被卡住了，侧门关不上，他们新装修的客厅到处都是裂缝。
“所有的宠物，猫，邻居的猪都不见了，”肖娜·沃尔夫说，他们惊恐地逃跑了。“可怜的埃尔维斯·皮格利。”
沃尔夫的父母沙伦(Sharon)和史蒂夫(Steve)整个上午都在检查房子的损坏情况。城市巡视员并没有要求他们离开，他们希望留下来进行维修。沙伦说，他们以前经历过很多地震，但这次“还在继续”。
“太可怕了，”史蒂夫补充说。
加州地震信息中心(California Earthquake Clearinghouse)的普里德莫尔(Cynthia Pridmore)在由加州应急管理官员主持的新闻发布会上说，地震不太可能很快缓解，余震还在继续，下周发生5级或以上地震的可能性为13%。
史蒂夫和莎伦·沃尔夫评估他们在里约戴尔的家的损失。这场6.4级地震于凌晨2点34分发生在太平洋，距离福图纳岛约15英里。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人官员们说，现在和永远都要做好准备。这次地震再次提醒人们，加州是地震多发地区，地震可能会在没有任何预警的情况下造成破坏。
洪堡县紧急服务办公室的一份声明称:“目前正在进行损害评估，在里约戴尔社区观察到严重的结构性破坏，包括天然气和水管，整个鳗鱼河谷的财产受到中度损害。”细节尚不清楚。
该州紧急服务办公室(Office of Emergency Services)主任马克·吉拉杜奇(Mark Ghilarducci)说，地震后至少有一座建筑起火，官员们仍在评估总损失。
截至周二下午，里约戴尔有15所房屋被贴上了红色标签，大约有一半的社区接受了检查。官员说，至少有30人流离失所。
里约戴尔的官员表示，供水服务在24至48小时内不会恢复。
一位自称米歇尔的人正在清理里约戴尔街道上的碎玻璃。位于芬代尔东南的小镇里奥戴尔大部分地区断电。
圣地亚哥·梅贾/《纪事报》当地医院报告说，急诊室就诊人数没有增加。
普罗维登斯圣约瑟夫医院和普罗维登斯红木纪念医院的发言人克里斯蒂安·希尔说:“据报道，除了因家中家具倒塌而滑倒、绊倒和摔倒外，还有与碎玻璃有关的轻伤。”
医院也没有电，但使用发电机，并重新安排了所有的选择性手术。
随着时间的推移，居民们开始为不久的将来做计划，冒险出去购买物资和天然气。
2022年12月20日，星期二，顾客在加州里奥戴尔的E&J酒类商店购物。据美国地质调查局称，初步的6.4级地震发生在凌晨2点34分，距离洪堡县的芬代尔约10英里。位于芬代尔东南的里奥戴尔市大部分地区断电。
圣地亚哥·梅贾/《纪事报》在里约戴尔以南的斯科舍的Rennet石油公司，一排汽车正等着加油。由于全县的发电机都是用汽油供电的，所以供应不足。一位不愿透露姓名的工人说，他认为加油站还有大约1,500加仑的油，足以装满大约150辆车的油箱。
在福尔图纳里约戴尔以北约10英里的地方，人们在西夫韦超市外排队，员工让有限的顾客团体购买食品。官员们说，这座城市的受灾情况没有里约戴尔那么严重，但许多家庭和企业到处都是破碎的物品和倒塌的家具。对地震损失的真实统计需要几天的时间。
62岁的福尔图纳居民金·尤班克斯(Kim Eubanks)等着去购物，她说自己从黎明前就没回家过，当时她从家里爬出来，到处都是相框、杯子和水壶的碎玻璃。她在一家安全公司工作了一天，处理地震和随后的电力故障引起的客户问题，她害怕回到家里，面对混乱和对建筑基础的更大担忧。
2022年12月22日，达乐公司的Penny Dunaway和Cassondra Stoner在加州里奥戴尔向社区成员分发捐赠的水、蜡烛和电池。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人所以，她的购物清单很简单:啤酒。
“我有15美元现金，还有很多玻璃需要清理，”她说。
来自Fortuna的Vanessa Dickerson和Dion Dickerson为家里用来储存食物的冰箱储备了水、橙子和冰块。
瓦妮莎·迪克森(Vanessa Dickerson)是一名护士，她说他们计划在露营炉上做饭。“我们有一个壁炉取暖，”她说。
夜幕降临时，福尔图纳市中心的老式西式商店的窗户仍然漆黑一片，店面和屋顶上挂着圣诞彩灯。
整个地区的居民都报告说，地震造成了剧烈的上下晃动，他们在半夜被震醒。
2022年12月20日，加州里奥戴尔的一所房屋遭到破坏。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人住在芬代尔市中心附近一个小农场的马克·丹尼尔斯说，地震把他的家弄得一团糟。
他说，挂在墙上的皮划艇掉到了地上，盘子从架子上掉了下来。
“真的很艰难，”他说。“感觉它就在我们下面，有很多上下运动。很多时候你会得到横向移动;这只是上蹿下跳。”
官员们说，加州交通局和紧急救援人员正在继续进行检查，以评估道路的损坏情况，包括在鳗鱼河上的Fernbridge，它已经破裂，可能遭受了地震破坏。
加州交通局局长托尼·塔瓦雷斯说，这座连接芬代尔和101号高速公路的历史悠久的桥梁除了紧急车辆外，大部分交通都关闭了。他补充说，该州已经发布了600万美元的紧急命令，以尽快修复这座111年历史的桥梁。
加州运输局表示，在洪堡县芬代尔附近的211国道上的Eel河大桥在6.4级地震发生后被关闭，以检查可能的地震破坏。
他说，在最终维修完成之前，这座桥可能会重新开放。
周二晚上7点左右，洪堡县仍有3.2万多名用户断电，根据PG&E的停电地图。
在恢复部分地区的电力供应之前，当局正在检查天然气管道。
在阿卡塔，剧烈的地震惊醒了马修·西蒙斯(Matthew Simmons)，他的公寓没有电，也无法上网，但并没有造成重大损失。
“它摇晃了足足15秒，”这位环保律师说。“一些相框从墙上掉下来摔坏了，但没有什么比这更严重的了。”
虽然很少有报道称湾区居民感觉到任何冲击波，但该州北部地区的数千名登录必赢亚洲居民报告说，他们的手机上收到了美国地质勘探局的震动警报。
官员说，发生地震的地区在过去的一个世纪里经历了40次6级或7级地震。
Sarah Boltzen拍摄了Jeff Paul家的损坏情况。2022年12月20日，杰夫·保罗(Jeff Paul)和13岁的女儿特莎(Tessa)住在加州里奥戴尔(Rio Dell)的家遭到严重破坏。保罗说，除了内部和外部遭受重大额外破坏外，房子还从甲板上移动了至少4英尺。
亚历山德拉·胡特尼克，《纪事报》特约撰稿人“我们生活在地震多发的国家，”吉拉杜奇说。“这是地震可以在没有事先通知的情况下发生的另一个例子。作为加州人，我们有一个计划，有一个家庭计划，有一些供应，以防停电，这真的很重要。”
1992年4月25日发生在该地区的7.2级门多西诺角地震是这是加州历史上最具破坏性的地震之一。地震造成95人受伤，造成约6100万美元的损失，主要发生在尤里卡以南的城镇，包括佩特罗里亚、斯科舍、芬代尔和里奥戴尔。两次主要余震，6.5级和6.7级，震动了该地区。地震也产生了一个小海啸。
周二的地震发生了地震活动强烈的地区被称为门多西诺三重交界处，太平洋、北美和胡安·德·富卡/戈尔达板块在此交汇，根据美国地质调查局。
在鹰原小学(Eagle Prairie Elementary School)之外，这一切都无关紧要。在那里，来自里约戴尔(Rio Dell)的詹娜·琼斯(Jenna Jones)带着她3岁的女儿肯尼迪(Kennedy)四处奔跑，释放一些压力。
琼斯说，他们感到幸运的是，损坏仅限于架子上的东西和墙上的画。但是他们是没有电的71000户家庭和企业之一，因此也没有水。
他们刚从洪堡南部回来，那里的电力已经恢复，他们想向朋友借一台发电机。他们还利用了停在学校外面的便携式洗手站和浴室。
“我在这里住了一辈子，”37岁的琼斯说。“这是我记忆中最糟糕的一次。”
特约撰稿人安娜·布克曼(Anna Buchmann)对此有贡献。
朱莉·约翰逊、杰西卡·弗洛雷斯、J.D.莫里斯和吉尔·塔克是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。邮箱:julie.johnson@sfchronicle.com, jd.morris@sfchronicle.com, jessicaflores@sfchronicle.com, jtucker@sfchronicle.com
