是沃尔格林药店。现在它是一个迷你高尔夫球场，你可以通过Caldecott隧道和Altamont山口推杆

这就是我和塔夫脱的对话，他是过去十年我最喜欢的湾区文化故事之一。登录必赢亚洲这位曾经的大学艺术专业学生在10年前开始了“低于标准的迷你高尔夫”连锁活动，与艺术家朋友一起创作了湾区主题的迷你高尔夫球洞，包括游客友好的金门大桥、伦巴第街和卡斯特罗剧院登录必赢亚洲在旧金山的吉拉德利广场。

但是Subpar团队的最新项目是孩子们和内心深处的孩子们只能梦想的那种。他们在阿拉米达繁华的公园街(Park Street)买下了一座沃尔格林(Walgreens)大楼，把它变成了一家独立的娱乐公司，这也是一封写给东湾的情书。

坎帕内尔和加州纪念体育场洞在低于标准的阿拉米达只是个开始。在迷你高尔夫奇思妙想中还代表了Caldecott隧道，美国大黄蜂航空母舰，太阳水神庙，海沃德断层，奥克兰市中心的大部分，Chabot空间与科学中心的天文台，以及充满镜子和激光的劳伦斯利弗莫尔国家实验室的聚变反应堆。

其中一个球洞使用了奥克兰经典的橡树标志，让球在混乱而蜿蜒的路径上穿过不同的“树枝”。在另一个地方，高尔夫球手们穿过儿童仙境鞋推杆。在这个洞穴般的空间的后面，是Subpar备受争议的核心部分:向阿拉米达古老的海王星海滩过山车致敬——一个鲁布·戈德伯格式的迷你高尔夫之旅，包括一个机械升降机上山，以及一个把球扔到果岭上的循环。

最近，在一个异常繁忙的周二晚上，我来到这里，似乎每个高尔夫球派对都要在那个洞打上两三次。

塔夫脱说:“只要听到人们在推杆用力时欢呼，我就会兴奋不已。”“或者有一个让玩家回头再玩的洞，即使他们不应该这么做。这也很酷。我们制作的内容如此有趣，以至于你需要打破规则。”

2012年我见到塔夫脱时第一家Subpar在公园街的另一个地点开业后，他看起来像是一个出于好意的艺术家，在商业方面可能有些不知所措。接下来的十年是零售业现实的大师级课程。塔夫脱失去了他的租约，并试图在阿拉米达的南岸购物中心重建，但此举实际上被否决了附近的Ross Dress for Less

现年39岁的塔夫脱开发了Ghirardelli广场，在原来的球场上进行了改进，并通过旅游业和旧金山儿童生日派对的结合而蓬勃发展。

他正在东湾寻找另一家分店——差点就在康科德(Concord)找到了一家——在公园街(Park Street)空荡荡的沃尔格林(Walgreens)开业之前。好奇的阿拉米达居民想知道接下来会有什么(我的预期是CVS或精灵万圣节商店，体育地下室是最好的情况)，塔夫脱和他的艺术家团队正在设计新的迷你高尔夫球洞。

“我是以艺术家的身份进入这个行业的，”塔夫脱说。“我认为这将是一个有趣的项目，可以和朋友一起做。的确如此，但商业方面的事情一直在学习。刚开始的时候，我不知道自己在做什么。”

有一件事没有改变，那就是艺术天赋。如果有什么不同的话，主要来自东湾的构建团队变得更加大胆了。塔夫脱说，每个洞都是合作建造的;以过山车为例，塔夫脱和瑞安·蒙哥马利负责建造，金属工人卢克·史蒂文斯负责电梯，画家克里·多尔蒂负责最后的润色。其他为Subpar迷你高尔夫作品做出贡献的人包括建造者罗纳德·伊索姆、马可·马雷斯和凯蒂·麦克朗;建筑师/画家泰勒·格斯巴赫;画家Steve Yamane;还有电工丹尼尔·迪亚兹

塔夫脱说，对他来说，最难的部分是管理雄心。他不好意思地承认，球场上的一头巨大的大象——奥克兰的象征——是从德克萨斯州的一个建筑商那里买来的。

塔夫脱说:“我本来打算造一头大象，但我女朋友非常直接地告诉我:‘你没有时间造一头大象。’”

Subpar也有台球，激光迷宫和一个完整的现代游戏街机。塔夫脱希望在周末晚些时候用荧光球和黑灯恢复球场的“发光”高尔夫。新的Subpar还提供啤酒和葡萄酒，尽管塔夫脱强调它仍将是一个家庭目的地。

该课程在12月初进行了“试营业”，但消息很快就传开了，整个周末都挤满了人。就在那时，康帕内尔倒下了，苏帕尔阿尔塔蒙特山口上正在工作的巨型风车也坏了。

塔夫脱说，苏帕将在假期期间修理风车(风车塔已经回来了)，并期望随着客户为他测试球场，会有更多的改进。

“它不同于其他艺术，因为人们与它互动更直接，”塔夫脱说。“他们必须玩它。他们必须用东西撞击它。”

Subpar将继续增加新的艺术和繁荣。塔夫脱说，他接手了沃尔格林16年的租约，所以有足够的时间来研究这个概念。

“我很累，”他说。“但我不厌倦做一个迷你高尔夫球场的老板。”

彼得·哈特劳布(他/他)是《旧金山纪事报》的文化评论家。邮箱:phartlaub@sfchronicle.com推特:@PeterHartlaub

这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航

17