“不要跳进水坑里”:暴雨期间,污水漫入旧金山湾和城市街道

在最近的暴雨中,数百万加仑的雨水与未经处理的污水混合进入了小溪、海湾和城市街道,淹没了湾区的数十条下水道和一些处理厂。登录必赢亚洲

一些未经处理的污水从人孔中渗出,堵塞了下水道,甚至让人怀疑孩子们穿着雨靴溅水的想法。

“不要在水坑里跳。特别是在旧金山,你要小心那里(可能)有污水,”旧金山海湾地区水质控制委员会的执行官员艾琳·怀特说,他指的是被洪水淹没的地区,该市独特的卫生系统结合了雨水和废水,在大雨期间被堵塞。

现在要知道最近袭击该地区的大气河流的全部影响还为时过早,因为还没有完整的记录。但市政当局被要求在排放未经处理的废水时向州政府报告,一些信息正在出现,特别是关于新年前夜风暴期间的污水泄漏,这是旧金山有史以来第二潮湿的一天bwin登入奥克兰最潮湿的一次至少从1970年开始。持续不断的风暴可能会引发类似事件,引发公众安全担忧。

更多有关天气资料

这是本周降雨后加州水库的水位

还有两场风暴正在向湾区移动,这是预计最大的降雨登录必赢亚洲

暴风雨过后,加州还在干旱中吗?以下是地图和图表显示的内容

警长警告说,洪水可能会把蒙特雷半岛变成一个“岛屿”,因为水切断了道路

倡导组织旧金山海湾守护人的执行董事Sejal Choksi-Chugh说,她“强烈、强烈建议”人们现在避免接触海湾的水,因为未经处理的污水中含有可能导致疾病的细菌和病毒。未经处理的污水还会导致鱼类和其他野生动物生病,她说。

“一次有这么多未经处理的污水在水中,不是一件好事,”她说。一旦太阳稍微出来,许多人就会涌向海滩,那里可能有处理厂的排放管道。

怀特还建议,即使是铁杆游泳者和冲浪者也要避免下水。至于在旧金山雨水渠附近的水坑里玩耍的小孩,“你不会希望他们(事后)不洗手就去吃热狗。”

怀特说,到目前为止,从12月30日到1月3日,湾区周围已经发生了90起未经授权的废水或原始污水排放的报告,共计1400万加仑。登录必赢亚洲她补充说,在1月4日至5日的风暴中,另有30起事故,涉及800万加仑未经授权的排放。

怀特说,这并不是一个全面的情况,因为旧金山还没有发布关于新年前夜的报告,当时房屋、餐馆和杂货店经历了大规模的洪水。

怀特说:“登录必赢亚洲湾区出现了非常大的、前所未有的降雨。”“有很多违规行为,预测还会有更多的风暴。”

在东湾,大约在新年前夕,470万加仑的雨水与未经处理的污水混合在一起,流入了环境中。这是一个很大的数额,但并非闻所未闻;在2021年10月的一场大风暴中,东湾市政公用事业区排放了污水430万加仑部分处理过的废水根据旧金山地区水质控制委员会的一份报告,该公司的一个设施产生了污染。

EBMUD发言人安德里亚·普克(Andrea Pook)说,最近的泄漏是污水基础设施老化和暴雨造成的。

在大雨期间,设计得足以容纳厕所、淋浴和水槽废水的卫生系统会被雨水淹没,这些雨水会进入旧时下水管道的裂缝和洞中,这些污水来自湾区各个城市和私人业主。登录必赢亚洲

由于这些额外的水,EBMUD在新年前夕处理的水量是其平均水量的13倍,这是一个“非常非常极端”的量,Pook说。如果管道被填满,人孔就会泄漏,污水就会进入小溪,然后流入海湾。

“真正的大风暴造成了不成比例的影响,”湾区清洁水机构(Bay Area Clean Water agency)的监管项目经理玛丽·考辛斯(Mary Cousins)说,该机构代表了湾区37家处理厂。登录必赢亚洲“容量是基于某一时刻。流量峰值才是最重要的。”

东湾市政公用事业区(East Bay Municipal Utility District)报告称,12月31日上午,其溢流设施共发生了三次废水泄漏卫生下水道泄漏警报.这些事件发生在上午9点30分左右进入奥克兰的圣莱安德罗溪,上午10点30分左右进入巴恩希尔码头附近的奥克兰河口,上午10点左右进入奥克兰爱丽丝街脚下的奥克兰河口。

泄漏没有得到处理,因为废水“没有进入潮湿天气设施或污水处理厂;它在到达那里之前就溢出了。”

根据公告,污水也从东湾的三个沙井溢出:奥尔巴尼东海岸公路1056号附近;在伯克利的佩奇街和第二街;在阿拉米达的百老汇和克莱门特大道交汇处

Pook说,1月4日和5日的风暴没有发生泄漏。

旧金山公用事业委员会(San Francisco Public Utilities Commission)没有提供12月31日风暴期间发生的任何污水事故的细节。

然而,根据过去的经验,旧金山的滨海绿地(Marina Green)并不是一个你想在倾盆大雨时去的地方。在2021年10月的洪水期间,SFPUC报告了一份140万加仑的废水根据旧金山地区水质控制委员会的报告,这些污水溢出了收集系统,淹没了Marina Boulevard,然后通过Marina Green停车场的雨水排水沟进入海湾。

根据水务委员会的说法,这是一次“未经授权的排放”。但旧金山公共事业委员会(San Francisco Public Utilities Commission)的新闻秘书约瑟夫·斯威斯(Joseph Sweiss)在一封电子邮件中说,该市有许可证,当强降雨超过系统容量时,可以在城市周边的36个地方排放与少量废水混合的雨水。

然而,这些所谓的联合下水道排放不包含原始的,未经处理的污水,而是部分处理的废水。SFPUC更新a旧金山海滩水质图根据定期的水安全测试,告知公众最近发生这些排放的地方以及细菌水平较高的地方。

Choksi-Chugh说,无论是否经过处理,污水都需要72小时到一周的时间才能被稀释,并随着潮汐被冲走。

“由于这种连续降雨,我们肯定会花更长的时间(让污染消散),因为每隔几个小时就会有新的污染流入。暂时远离水绝对是个好主意,”Choksi-Chugh说。

最近的污水泄漏事件增加了人们对污水处理的担忧富含营养的废水引发藻类大量繁殖导致去年夏天海湾数以万计的鱼死亡。类似的解决营养物质封顶的问题在美国,减少泄漏需要对湾区数十个老化的污水处理设施进行昂贵的升级。登录必赢亚洲

怀特指出,“州和联邦层面正在进行重大投资”,为与气候变化相关的极端情况准备污水处理等基础设施。

但Choksi-Chugh说,还有很多工作要做。

Choksi-Chugh说:“否则每次下雨,污染就会进入海湾和我们的社区,这不是我们希望我们的社区生存的方式。”

湾区清洁水机构的考辛斯说,像EBMUD这样的机构面临的问题之一是,它在海湾附近运营着大型污水设施,这些设施由多个城市的污水系统提供,这是大量雨水进入系统的地方。登录必赢亚洲

她说:“许多房子的情况很糟糕,已经超过50年了,必须逐步更换,但这可能需要几十年的时间。”

尽管如此,考辛斯说,在过去15年里,下水道泄漏减少了50%,主要是因为系统堵塞减少了。

怀特说,随着即将到来的风暴,目前还不清楚还会发生多少污水泄漏。由于地面已经饱和,降雨不一定要像新年前夜那么大,才会引发大洪水。如果停电,会减慢处理厂的运行速度。

“我希望最坏的情况已经过去,”她说。“但现在还是1月初。谁知道这个月剩下的时间里会发生什么呢?”

Claire Hao和Tara Duggan是旧金山纪事报的特约撰稿人。邮箱:claire.hao@sfchronicle.com, tduggan@sfchronicle.com

Baidu
map