帕加罗洪水救援人员呼吁纽森,说援助是旧钱:“这是一记耳光”

加州风暴救援人员周四批评州长加文·纽森在最近的新闻发布会上宣布,以应对帕加罗洪水灾难农场工人将收到600美元的支票他说,这一声明歪曲了去年用于COVID-19大流行救援的资金。

周三,在蒙特利县执法部门和其他官员的旁边,纽森说:“我想让人们知道,你们可能知道这一点,但重要的是今天,3月15日,联合慈善基金会能够从美国农业部获得4200万美元,他们开始为农场工人发送600美元的支票,无论他们的移民身份如何。”

但一些救援人员认为州长的信息具有误导性,社区桥梁(Community Bridges)的首席执行官雷蒙德·坎西诺(Raymon Cancino)说。社区桥梁是一个在地震发生后向帕加罗居民提供援助的组织帕加罗河堤防决堤上个周末。

文件显示联合劝募会收到了4200万美元作为与COVID-19大流行相关的农场和食品工人救济拨款计划的一部分,美国农业部于10月向其发放了这笔资金。根据美国农业部的新闻稿,该非营利组织是15个获得资金的组织之一。

加州联合慈善基金会总裁兼首席执行官彼得·曼佐(Peter Manzo)周四告诉《纪事报》,10月收到的4200万美元将被分配给受大流行影响的农场工人一次性支付600美元。联合慈善基金会是由38个地方联合慈善基金会分支机构组成的财团。

这些援助资金来自美国农业部去年秋天为大流行救灾发放的赠款。符合条件的农场和食品工人不一定要遭受风暴损失才有资格,但由于农场和食品工人家庭在受风暴影响的家庭中占了很大一部分,好消息是,如果他们符合条件,这些资金就可以使用,可能会帮助他们恢复,”他在一份声明中说。

但坎西诺称州长的宣布是“一记耳光”。

“这些是来自新冠疫情的联邦资金。我真的期待州长和立法机构的其他成员制定一个立法方案,这将真正带来新的资金。”

“我真的在等待农场工人在这个国家得到重视的时候,”Cancino补充道。

当被问及周四的批评时,纽森的办公室回应了一份声明:“在帕加罗,州长强调了对农场和食品工人的经济救济,这些救济正在实时分发给受风暴影响的社区,提高了人们对这种援助的可用性的认识,无论移民身份如何。政府还在为从1月份风暴中恢复的个人寻求额外的支持,这些人由于移民身份而没有资格获得联邦应急管理局的援助。”

蒙特利县官员一直在定期举行与风暴有关的灾害应对新闻发布会,在周四的新闻发布会上,当地联合慈善组织负责人表示,州长可能“将两种不同的灾难(洪水和COVID)与救援混为一谈”,但重要的是,600美元的支票将发放给农场工人。

“我非常感谢有机会澄清,”蒙特利县联合慈善基金会主席凯蒂·卡斯塔尼亚(Katy Castagna)说。她指出,该县在全州4200万美元中的份额达到30万美元,“在未来几天里,我们将制定分配救济品的策略。”

她说,这笔赠款是在2020年3月发放的,作为对农场工人、食品加工商和肉类加工商的COVID援助,但“关于这笔救济的好消息是,COVID的影响有相当广泛的限制。”换句话说,生活在蒙特利县的每个人都受到了大流行的负面影响,所以使用这笔钱帮助洪水灾民应该没有冲突。

县政府官员补充说,移民身份不应成为获得救济的障碍,尽管联邦法规可能要求无证移民有美国公民亲属才有资格获得一些援助。

蒙特利县发言人尼克·帕斯卡利在周四的新闻发布会上说:“蒙特利县致力于在这个县生活和工作的每一个人。”“没有人会掉队。”

人口普查数据显示,帕加罗是沃森维尔以南一个以拉丁裔和西班牙裔为主的社区。在大约3000名居民中,许多人都是无证件的农场工人。

周三,蒙特利县监督员致信纽森,要求政府为在洪水中失去工作和家园、无法获得联邦援助或因移民身份而害怕请求援助的帕加罗居民提供援助。

还有联合农场工人基金会收到了根据10月份的一份新闻稿,美国农业部拨款向农场工人一次性发放600美元的大流行救济金。

加州和全国各地的农场工人被誉为这场大流行的无名英雄,尽管是受灾最严重的社区之一,但他们在保持杂货店库存方面发挥了关键作用。

UFW基金会发言人莱迪·兰格尔(Leydy Rangel)表示,该基金会预计将向全国约13万名农业工人发放这笔款项,其中大部分在加利福尼亚州。

但兰格尔补充说,这些钱还不够。

她说:“州和联邦政府需要分别提供资金,以解决冬季风暴对农场工人的影响。”“不仅仅是洪水,还有野火等其他(环境)问题。”

编年史特约撰稿人凯文·费根对这篇报道也有贡献。

联系杰西卡·弗洛雷斯:jessica.flores@sfchronicle.com;Twitter: @jesssmflores

Baidu
map