都柏林的联邦惩教所是一所全是女性的低安全级别机构。
Paul Chinn/The Chronicle当局称，都柏林一所低安全级别的女子联邦监狱的监狱长在联邦法院被指控性侵一名囚犯，并要求监狱里至少两名女囚犯脱光衣服。
周三公布的起诉书称，54岁的典狱长雷·加西亚(Ray Garcia)多次通过数字手段侵入一名被关押在都柏林联邦惩教所(Federal Correctional Institution)的女子。美国加州北区检察官办公室的官员周三表示，当时她处于加西亚的“拘留、监督或纪律处分”之下。
刑事诉讼称，有一次，加西亚袭击了这名囚犯，当这名女子推开他的手时，他把她的手放在他的生殖器上。检察官说，刑事起诉书称，他在监狱巡视时“要求”受害者和至少另一名囚犯脱下衣服，给一名受害者在牢房里拍照，并在手机上给她看他生殖器的照片。官员们没有说明这是什么时候发生的，只是说加西亚当时是副典狱长。
当局说，加西亚试图劝阻受害者不要举报他的行为，他告诉她，他是负责调查不当行为报告的官员的“密友”，并告诉她，他不会被解雇。
联邦检察官说，执法人员在一个工作手机上发现了数百张色情照片，包括男性和女性生殖器的照片以及加西亚的裸照。根据起诉书，加西亚的个人电脑上还发现了几张受害者的裸照。
当局说，作为对他涉嫌行为的调查的一部分，他在7月份被行政休假。联邦调查局(fbi)和司法部监察长办公室(Office of the Inspector General)的官员调查了这起案件。
加西亚的律师吉姆·赖利(Jim Reilly)周三晚间拒绝置评，但他表示，加西亚周二向圣丽塔监狱自首，法官下令在周三缴纳7.5万美元保释金和其他条件后将其释放。
周三晚上，记者无法联系到加西亚置评。
检察官称，作为副典狱长和典狱长，他对关押在FCI都柏林监狱的女性有纪律处分权。当局表示，加西亚曾接受过有关不当关系的培训，近年来还为监狱的新主管培训了《监狱强奸消除法》(Prison Rape Elimination Act)。
检察官说，囚犯和监狱工作人员之间的不正当关系是被禁止的，包括性关系或“经济关系”。
有关官员说，加西亚周三首次在联邦法院出庭，由美国地方法官考辛斯(Nathaneal Cousins)主持。当局表示，加西亚下一次出庭是在11月12日的一次状态会议上。
如果他的性侵罪名成立，加西亚将面临最高15年的监禁，3年的监督释放和25万美元的罚款。
有关当局说，美国助理检察官普利德曼(Molly Priedeman)正在利亚·凯科纳(Leeya Kekona)的协助下起诉此案。
根据都柏林监狱的网站，大约有631名女性被关押在监狱里。该网站称，另有117名囚犯被关押在邻近的一个最低安全级别的卫星营地。
Lauren Hernández是旧金山纪事报的特约撰稿人。电子邮件:lauren.hernandez@sfchronicle.comTwitter:@ByLHernandez
