加州大学哈斯廷斯领导人改变名称与印第安人屠杀

遗产”是一个污点相关的名称和大学。前进,这是正确的做法,”克拉斯Lewenhaupt,黑斯廷斯的玄孙,学校董事会的一员,说名字的改变。

1859年,黑斯廷斯,他也担任加州总检察长,州长约翰·韦勒请愿书递交给诺县的白人殖民者要求一个民兵帮助他们消除阻碍扩张:该地区的原住民。移民迁入,牲畜摧毁的地区原住民取决于食物,所以部落反诉白人和残酷的回报。

当从韦勒没有立即行动,历史学家写,黑斯廷斯策划一个计划的定居者狩猎和屠杀印第安人。竞选中他帮助融资成为疯狂的一项为期三年的谋杀被称为圆谷殖民者屠杀,超过1000名成员的鲍威笔名-通常被称为雪和其他部落被杀害。

黑斯廷斯使用他的钱和影响力来执行质量的部落从他们的土地,支持他们的奴役,首次发现加州大学的法学院,100000美元的黄金。

1878年交易来一个新的州法律:在旧金山的学校”要永远知道和指定的黑斯廷斯学院法律。“这将保持独立的加州大学董事会。和其创始人的后代将永远保持在其董事会席位。

今天,黑斯廷斯跻身全国领先的法学院。其校友包括副总统卡玛拉哈里斯;美国众议员杰基斯拜耳,nancy马特奥;布朗和前加州议会议长威利。

但在反弹上升的时代纪念暴行的罪犯,努力强化黑斯廷斯的名字删除。

“我不是非常骄傲的带着黑斯廷斯的名字在我的律师执照。没有宽恕的,”布朗说,还前旧金山市长和黑斯廷斯类的成员的58岁。

出庭辩护律师约瑟夫·科切特的说法,类的64年,也许是黑斯廷斯的最慷慨的校友捐赠。约1000万美元的一半的给他帮助建立的把柄法律中心在金门大街333号,去年开业,是一个主要的一部分黑斯廷斯扩张。

把柄接受采访时称,他将把他的名字从建筑如果“黑斯廷斯”仍然存在。

“我将尽我的力量为55年校友黑斯廷斯改变名称和荣誉被屠杀的印第安部落和利用,“把柄说。“我当然不希望我的名字与一个人谁会进行自己的时尚。”

意识到一个名称的改变需要改变州法律,他和其他人变成了州议员斯科特•维纳本人。

“黑斯廷斯肯定需要一个名称的改变,”维纳说。”的理念,本机构将被指定为一个人消灭印第安人是站不住脚的。对我来说,这是一个显而易见的。”

维纳有望引入立法,也许下周,允许“黑斯廷斯”被删除从学校的名字。

如果这种情况发生,黑斯廷斯的继承人请求祖先的投资回报——加上利息?

“不知道,”Lewenhaupt告诉编年史。Lewenhaupt,源自黑斯廷斯在他父亲的一边,是八个孩子中最小的一个,不确定的黑斯廷斯的七个孩子从他降临。

总的来说,这是一个很多继承人声称一个潜在的财富。78年罗伯特•萨尔黑斯廷斯类和学校的基础上,前总统在周二的会议上表达了担忧,偿还继承人的想法“将深深攻势”的部落和“学院将会发现自己在诉讼中,也许一个公众骚动。”

黑斯廷斯的总法律顾问约翰DiPaolo说如果它下来,他认为该法令要求偿还只有在学校不再存在,这不是发生了什么。

由于2017年纪事报》的评论文章约翰·布里斯科律师题为“法律的道德理由重命名黑斯廷斯学院”,总理和黑斯廷斯院长大卫•Faigman齐心协力委员会和研究找出该做什么。起初,他建议对一个名称的改变,向董事会认为,改变它的名字是一个有价值的资产和将帮助任何人。

相反,使用圆谷印第安部落,包括雪,他制定了一系列的“恢复性司法”计划。的进展包括提供免费法律援助项目的部落圆谷,为学生创建一个本地法律中心想学习美国本土法律,帮助部落遣返工件和人类遗骸,邀请部落长老在学校讲座,帮助部落申请资金,和建立一个公共纪念徐怀钰人在校园里。

随着时间的推移,Faigman已经改变了主意,周二说,他完全支持该决议把黑斯廷斯从143岁的学校的名字。“是时候名称加以解决和改变,“Faigman告诉董事会。

Hupka布兰登,他是经历的Apache和加州大学黑斯廷斯美国本土法学学生协会的主席,在恢复性司法Faigman顾问委员会召集。首先,他说他也怀疑扔掉的智慧与一个伟大的学校名称。

“但我们不能让这家伙逃脱他所做的,继续叫学校黑斯廷斯,“Hupka接受采访时称。“这不是像他只是一个坏人。他是一个主持人的种族灭绝。因此,引力是深远的。”

首席法官部落艾比Abinanti Yurok部落在旧金山加州北部和退休高级法院专员说她已经写信黑斯廷斯院长多年来,但没有看到结果。

“他们的校训是正义,搞什么名堂,”她说。

徐怀钰的真实名称是鲍威笔名,后代说。他们和其他部落,有时互相敌对,被迫到一个预定在19世纪在圆形的山谷。后代说“雪”的意思是“敌人”。

娜塔莎梅德尔,部落的后裔,周二出席董事会会议。

“谢谢你这前进,”她说。“我期待站你旁边,做什么是适合我的人。”

纳内特·阿西莫夫是旧金山纪事报特约撰稿人。电子邮件:nasimov@sfchronicle.comTwitter:@NanetteAsimov