130年前在旧金山重新发现了巨人队的“冬季”

纽约——1888年。1888年赛季,国家联盟的纽约巨人棒球队在纽约市的一个工作室与他们的官员合影。(图片来源:Mark Rucker/Transcendental Graphics, Getty Images)
纽约——1888年。1888年赛季,国家联盟的纽约巨人棒球队在纽约市的一个工作室与他们的官员合影。(图片来源:Mark Rucker/Transcendental Graphics, Getty Images) 卓越图形/盖蒂图像

丹尼·丹恩(Danny Dann)在海特(Haight)参加邻居的假日开放日活动时,一张19世纪棒球比赛的照片引起了他的注意。他问主人这张照片是在哪里拍的,特里·凯西(Terry Casey)回答说了一句他一直想说的话。

“你站在球场上,”凯西说,“实际上是在右外场。”

这对丹来说不仅仅是一时的兴趣,因为这意味着他自己的公寓——比乌拉街(Beulah Street)上几扇门的地方——坐落在早已不复存在的海特街球场(Haight Street Grounds)的中心地带。也因为他的职业生涯一直在棒球场工作,过去22年他在旧金山巨人队(San Francisco Giants)担任营销和广告副总裁。

这张照片让丹恩在网上深入研究了公园的历史,他在网上找到了纽约巨人队(New York Giants),他自己雇主的祖先,曾在1887年冬天来旧金山打了几个月的球,当时被称为巡回演出。

“这太酷了,”49岁的丹恩说。“这是130年前发生的事情。”事实证明,这不仅仅是酷,因为现在的巨人队——一个沉浸在自己历史中的组织——的管理层没有人意识到这一点。

2017年3月15日星期三,加利福尼亚州旧金山,特里·凯西住在1895年的维多利亚式房屋中,该房屋位于海特街广场的右场。
2017年3月15日星期三,加利福尼亚州旧金山,特里·凯西住在1895年的维多利亚式房屋中,该房屋位于海特街广场的右场。 Scott Strazzante/《纪事报》

当巨人队准备在旧金山开启他们的第60个赛季时,他们计划注意到迄今为止不为人知的“冬季”,这发生在他们在旧金山的第一场正式比赛之前的70年。商标、纪念碑和植入广告都在考虑之中。

虽然巨人队没有官方的历史学家,但整个棒球场都有非官方的历史学家,他们不知道大联盟巨人队曾经在金门公园附近的小联盟棒球场打球。

“我从来没听说过,”前《纪事报》体育编辑格伦·施瓦茨(Glenn Schwarz)说,他从1971年起就参与了湾区的棒球比赛。登录必赢亚洲“任何事情都可能被遗忘,但巨人队一直是拥抱过去、谈论过去的领导者之一。”


官方长期以来一直认为,1913年11月在娱乐公园举行的一场由投球手克里斯蒂·马西森(Christy Mathewson)对阵芝加哥白袜队的比赛是巨人队在旧金山举行的第一场比赛。因此,得知第一场比赛实际上发生在26个赛季之前,“真是一个惊喜”,球队档案管理员米西·米库勒基(Missy Mikulecky)说。更让人惊讶的是,这不仅仅是一支满是实习医生的巡回球队的一场比赛。

巨人队(Giants)在旧金山待了近三个月,这支球队有五位未来的棒球名人堂成员,其中大多数都留着时髦的八字小胡子。

其中包括右外野手罗杰·康纳,他将保持棒球职业生涯的本垒打记录25年,直到1921年贝比·鲁斯打破它。

接球手是巴克·尤因,根据1940年的《棒球指南》,他被许多人评为“有史以来最伟大的全能棒球运动员”。

他的队友是Tim Keefe,一个右撇子,曾经在两场比赛中都投过球,在18局中只被击出一支安打。内场的主力是游击手约翰·蒙哥马利·沃德(John Montgomery Ward),他也可以在需要的时候投球,他在1880年投出了历史上第二个无安打的球。

其中最著名的是外野手迈克尔·约瑟夫·凯利——“棒球之王”,或简称凯利王。他被认为发明了打即跑和防守特定打击者的外野手位置。他也在舞台上唱歌,他最喜欢的是“Kelly at the Bat”,用自己的名字代替了Mudville Nine乐队的Mighty Casey。

如果算上从波士顿吃豆人队(Boston Beaneaters)租借过来的凯利,那可以说是有史以来最伟大的巨人棒球队。即使没有他,第二年,也就是1888年,巨人队也赢得了球队的第一个大联盟冠军。

然而,AT&T公园的1887年巨人队却只字未提,其中包括哥谭俱乐部(Gotham Club),这是一个会员制社团,致力于纪念这支球队在纽约的血统。

安格斯·麦克法兰(Angus Macfarlane)研究了一篇报纸文章,介绍了1888年纽约巨人队(New York Giants)的一次默默无闻的巡回演出。这是2017年3月6日星期一在加州旧金山麦克法兰家中拍摄的照片。
安格斯·麦克法兰(Angus Macfarlane)研究了一篇报纸文章,介绍了1888年纽约巨人队(New York Giants)的一次默默无闻的巡回演出。这是2017年3月6日星期一在加州旧金山麦克法兰家中拍摄的照片。 Scott Strazzante/《纪事报》

69岁的安格斯·麦克法兰(Angus Macfarlane)自称是“棒球寻宝者”,也是美国棒球研究协会(Society for American baseball Research)的成员。他说:“巨人队不知道这件事,我一点也不奇怪。”

麦克法兰说:“我对他们不知道也不想知道的事情感到失望。”在SABR参观AT&T公园时,麦克法兰曾试图让一位巨人队的员工对这段1887年的小事感兴趣。

几乎没有人知道的一个原因是:87年巨人队的访问几乎没有官方文件。目前还没有这支球队在海特街球场比赛的照片。而休赛期的比赛是非官方的,因此没有被位于纽约州库珀斯敦的美国职业棒球大联盟(Major League Baseball)的记录机构——国家棒球名人堂(National Baseball Hall of Fame)记录在案。

巡回演出是由发起人或球员自己组织的,在棒球运动员卖汽车和保险或做电视广告之前,他们在休赛期提供工作。

名人堂图书馆馆长吉姆·盖茨(Jim Gates)说:“通常情况下,这不是一个团队赞助的活动,但在休赛期,经理和球员们会走遍各地,去温暖的地方赚钱。”

盖茨怀疑球员们是否穿着队服。在那些日子里,球员们在赛季开始时为他们的制服支付25美元的押金,并且必须归还他们以取回押金。

不过,他们可以自由地称自己为巨人队(Giants),因为直到1969年美国职业棒球大联盟(Major League Baseball)注册了球队昵称的商标后,球队的昵称才受到保护。

根据历史学家麦克法兰的说法,1887年的巨人队,当时是他们作为一个棒球俱乐部的第五个赛季,被新海特街球场的管理层邀请到西部与加利福尼亚联盟的球队比赛。麦克法兰在他的餐厅桌子上堆满了研究资料。

“前往旧金山”是1887年8月21日《纽约时报》宣布这次旅行的标题。中央公园(Central Park)是加州职业棒球联盟(California League)的一个棒球场,位于市场街(Market)和第八街(Eighth street)之间。当中央公园的推广人听说了这个计划后,他试图通过邀请其他大联盟的棒球队在那里比赛,来削弱巨人队的巡回演出。

麦克法兰说:“这些公园的经营者之间存在着宿怨。“中央公园的老板是个报复心很强的混蛋,所以他说,‘我要胜过他们。我要拿出三张梅花。’”


《纪事报》(The Chronicle)以“钻石”(The Diamond)为标题大肆吹捧了这一冬季季。更多的标题是:“关于棒球比赛的讨论”,“没有发布的人的积分”,“女孩们了解这项运动的机会”,以及“一篇不是专门为夏普写的文章”。

整版展示包括所有四支球队的球员插图,分别是圣路易斯布朗队、纽约巨人队、芝加哥队和费城队。

巨人队在蒙哥马利街的时髦酒店兼餐厅罗斯之家(Russ House)住了下来,并在感恩节那天开始冬季比赛。麦克法兰说,出席人数接近1.4万人,远远超过了阿道夫·苏特罗(Adolph Sutro)在奥林匹斯山(Mount Olympus)上捐赠的一座雕像的公民献礼。

《纪事报》在报道第一场比赛时写道:“身价一万美元的著名球员凯利和他的高谭市巨人队昨天上午在海特街球场首次亮相,当时的吉兆非常有利,观众也很多。”巨人队以9比2获胜。

此后的观赛人数未能达到揭幕战的水平,主要原因是大多数比赛都是在潮湿寒冷的工作日进行的。这个赛季一共进行了13场比赛,其中一场在圣克鲁斯,另一场在圣诞节。

驻扎在中央公园的大联盟球队互相比赛,而巨人队则在海特街球场与小联盟球队进行比赛,这些球队分别是先锋队、哈弗利队、绿林队和莫兰队。

然而,赛季的最后一场比赛是一场大联盟的对决,也是1888年棒球冠军系列赛的预演,这是第一届世界职业棒球大赛举行之前的最后一场系列赛。巨人队以5比0大胜圣路易斯布朗队(后来的红雀队)。

“在太平洋沿岸的棒球历史上,从来没有这么多著名球员同时聚集在这里,”《纪事报》对本赛季的总结说。然而,它也报道说,由于“恶劣的天气和缺乏公众兴趣”,“冬季”在财务上失败了。

大多数球员的门票收入分成为800美元,但金·凯利,他那个时代的巴里·邦兹,拿走了1200美元。


《海特街花园》共播出了九季。它最令人难忘的是足球;这是斯坦福大学和加州大学之间前四场比赛的场地。1895年被拆除,该场地被细分为64块可建造的地块。

在斯坦扬和沃勒的拐角处,斯坦扬公园酒店的凸窗标志着本垒附近,正对着凯泽尔馆。左外野墙沿着现在的施雷德街,右外野墙在弗雷德里克街。

“没有纪念碑。没有斑块。没有涂鸦。没什么,”麦克法兰说。但有些事情可能会发生。

丹尼·丹发现的琐事促使巨人队申请了"海特街场地"的商标一旦它通过,AT&T公园的咖啡亭可能会以它的名字重新命名。

下个赛季,巨人队将在旧金山庆祝成立60周年。如果丹恩的想法得以实现,球队还将在海特街球场(Haight Street Grounds)的旧址上设立一个历史性的标志,以纪念1887年的冬季。

Terry Casey,这位带着照片的粉丝,会很高兴看到它。虽然他不知道巨人队曾在海特街球场比赛,但他有自己的历史值得纪念。作为一个孩子,他参加了1958年巨人队的入场游行,后来他是烛台的小贩。

66岁的凯西说:“我希望看到牌匾就在我家门前的右外场。”“三周后就会有人把它偷走。”

编年史图书管理员Bill Van Niekerken对本文也有贡献。

山姆·怀廷是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:swhiting@sfchronicle.comInstagram: @sfchronicle_art

Baidu
map