旧金山警局在市政厅用消防水管对付抗议者的那天

之前的门户描述了1960年5月13日,以加州大学伯克利分校学生为主的数十名示威者如何来到旧金山市政厅,抗议众议院非美活动委员会举行的听证会。当委员会主席拒绝大多数学生进入,并让保守组织的成员挤满房间时,抗议者发誓他们会回来。

第二天,就有300多人来了。正如塞思·罗森菲尔德在《颠覆者:联邦调查局对学生激进分子的战争,以及里根的掌权》一书中所写的那样,警察在距离听证室门口15英尺的地方设置了一道绳索路障。大多数学生又一次被阻止进入。

被锁在门外的学生开始吟诵,声音在教室里听得见。午休时,他们唱起了《星条旗永不落》。与此同时,近400名防暴警察在马车和救护车的陪同下抵达市政厅。

休息结束后,警察督察迈克·马奎尔(Mike Maguire)打开了临时路障,让持白色通行证的huac友好观众入场。人群中爆发出愤怒的吼声,后面的人开始向前推,直到前面的人喊道:“别推了!”

于是,抗议者们坐了下来。有些人又开始唱歌了。当时在场的KPFA-FM记者弗雷德·海恩斯(Fred Haines)认为事情已经平静下来。

在那一刻,著名的激进律师文森特·哈利南(Vincent Hallinan),他是委员会传唤的两名证人的代表,看到警察们展开消防水龙。他意识到即将发生的事情,请求马奎尔停下来。军官没理他。

罗森菲尔德描述了接下来发生的事情。“学生们的歌声比以往任何时候都响亮,这是一首民权抗议者喜欢的赞美诗:‘我们不会被感动,我们不会被感动。像水边的树,我们必不动摇。马奎尔用一个大黄铜喷嘴指着他们。“你想喝水吗?”他喊道。‘好吧,你会得到它的。’”

一股水从软管中喷出,砸向坐着的示威者。“圆形大厅似乎爆发了,”海恩斯回忆道。歌声突然变成了一声巨大的、惊恐的尖叫。当我向前跑时,人们从我身边跑过,想看看发生了什么事。一股巨大的水花掠过一根花岗岩柱子,在我面前的空气中闪过,我后退了。那些站在距离水管10英尺左右的人被水的力量击倒,头朝下摔在还坐着的朋友身上。”

当警察最终关掉水管时,大约150名学生仍坐在会场外的地板上。一个湿透了的学生开始唱,“我们不会被感动,”然后另一个,直到整个团队都在唱歌。

海恩斯用眼角余光看到马奎尔站在一排摩托车警察的前面。伴随着“走吧!”警察挥舞着警棍,冲进静坐的示威者人群。

他们把学生们从二楼踢到楼梯平台上。大多数人逃走了,但大约有60人留下来。当被警察抓住时,他们在消极抵抗中软弱无力。警察粗暴地把他们拖下楼梯,把他们赶到货车里。

1960年5月13日星期五:在旧金山市政厅,抗议和静坐反对众议院非美活动委员会(HUAC)。警察用消防水管驱赶抗议者,把他们冲下台阶。市长乔治·克里斯托弗编年史摄影师鲍勃·坎贝尔和彼得·布雷尼格
1960年5月13日星期五:在旧金山市政厅,抗议和静坐反对众议院非美活动委员会(HUAC)。警察用消防水管驱赶抗议者,把他们冲下台阶。市长乔治·克里斯托弗编年史摄影师鲍勃·坎贝尔和彼得·布雷尼格 鲍勃·坎贝尔/《纪事报》1960年

64名抗议者被捕,其中31人是加州大学伯克利分校的学生。除了22岁的海军陆战队老兵、加州大学伯克利分校英语专业学生罗伯特·迈森巴赫(Robert Meisenbach)被指控犯有重罪外,所有人都被指控犯有轻罪。警方指控他从拉尔夫·绍姆菲尔警官手中夺过警棍,并用警棍殴打他,从而引发了骚乱。

该市最知名的报纸人、《考官报》的埃德·蒙哥马利(Ed Montgomery)发表了一篇报道,证实了警方的说法。蒙哥马利写道,大门关闭后,“暴徒爬过路障,冲进大门,把绍姆勒菲尔击倒在地,”之后,迈森巴赫抓起警察的警棍,用警棍打了他的头。蒙哥马利报告说,马奎尔当时下令打开消防水管。

蒙哥马利后来在法庭上的陈述是完全错误的。

第二天是星期六,是听证会的最后一天。大约250名示威者在市政厅周围游行,另有1500人聚集在市民中心广场,用扩音器收听委员会的议事程序。

据《纪事报》报道,市民中心广场的人群高唱“上帝保佑美国”,并嘲讽委员会,高喊“你的水管在哪里?”即使在1960年,旧金山的抗议活动中也存在着巨蟒剧团(Monty Python)的风格:一位英国绅士举着一个牌子,上面写着:“废除棒球!支持板球。参加你的英国活动委员会听证会。”

当官员们出现在市政厅门口时,人群高喊:胜利!然后冲向大楼。一天结束时,人们高喊着“华盛顿垮掉的一代滚回家去!”委员会成员很快被带出后门。

在委员会的听证会上,总共有68名抗议者被捕。激进律师查尔斯·加里用自己的2000美元保释了其中50人。除了迈森巴赫之外,所有被捕的人都于6月1日在阿尔伯特·阿克塞尔罗德法官面前出庭。法官称他们是“干净利落的美国学生”,驳回了所有指控。

联邦调查局局长j·埃德加·胡佛称这次抗议是“25年来旧金山地区发生的最成功的共产主义政变”。HUAC主席、来自路易斯安那州的民主党众议员埃德温·威利斯(Edwin Willis)称这些抗议活动“可能是该委员会历史上最严重的事件”。

但对于HUAC和j·埃德加·胡佛来说,更糟糕的事情还在后面。这个故事将是下一个传送门的主题。

加里·神谷是畅销书《酷灰色的爱之城:旧金山49个视角》的作者,曾获北加州创意非虚构图书奖。《过去之门》中的所有内容都是《旧金山纪事报》的原创。电子邮件:metro@sfchronicle.com

琐碎的时间

之前的小问题:在20世纪40年代和50年代,来访的黑人表演者,比如奥斯卡·彼得森(Oscar Peterson)和小萨米·戴维斯(Sammy Davis Jr.),被要求住在哪条街的西边?

答:范内斯大道。

本周的琐事问题:第一个驿马快信骑手是什么时候到达旧金山的?从密苏里州圣约瑟夫出发的1900英里旅程花了多长时间?

编者按:

旧金山的每个角落都有一个惊人的故事。加里·神谷的《过去之门》讲述了那些失落的故事,用一个特定的地点来阐释旧金山非凡的历史——从巨大的猛犸象在现在的北海滩漫步的日子,到淘金热的疯狂,互联网的疯狂等等。他的专栏每隔周六出现一次,与彼得·哈特劳布的《我们的sf》交替出现。

Baidu
map