前面描述的门户50年前，在猎人角一个闷热的周二下午，一名白人警察射杀了马修·约翰逊(Matthew Johnson)，这名16岁的非洲裔美国人涉嫌盗窃汽车，当时他正从80多码远的地方逃跑。枪击事件引发的骚乱不仅在该社区蔓延，还蔓延到距离事发现场数英里的城市其他地区。
正如沃尔特·汤普森(Walter Thompson)在《旧金山杂志》(San Francisco Magazine) 10月刊上发表的一篇关于猎人角起义的文章《最后的火》(The Fire Last Time)中所写的那样，这个贫困社区的居民说，枪击事件点燃了他们长期以来的不满。当时16岁的蒂龙·普里默斯告诉汤普森:“我想，再发生一次事故，我们就受够了，开始疯狂起来。”“我不能说它是怎么爆炸的，但它就是发生了。”
约翰逊的尸体被移走后，愤怒的年轻人开始沿着第三街移动，投掷石块，打破非裔美国人经营的企业的窗户。试图让人们平静下来的努力失败了——那天晚上，市长杰克·谢利(Jack Shelley)去湾景(Bayview)的一个会议厅时，他被人大声喊下去，陪同他的一名警察被扔来的砖头击中脸部。
警方很快就得到了防护帽和警棍，并奉命防止抢劫和暴力。根据警方对骚乱的官方报告，谢利和警察局长托马斯·卡希尔告诉警察在处理抗议者时避免不必要的武力。警察们在第三大道以西的昆特街(Quint Street)设立了集结区，并开始清理街道。
然而，到了晚上11点，骚乱已经蔓延到菲尔莫。晚上11点39分，雪莱打电话给州长埃德蒙·“帕特”·布朗，布朗宣布该州进入紧急状态，并召集了2000名国民警卫队队员。
这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
在湾景猎人角和菲尔莫尔实行了宵禁。警卫队在凯扎尔体育场和烛台公园集结。
第二天早上，9月28日，一群人聚集在第三街和门德尔街的交汇处。社区领导人短暂地平息了他们，但事情很快就失去了控制。
到上午11点时，气温已经达到86华氏度(华氏95度)，当天的人群已经膨胀到200人。从附近一家商店抢来的酒加剧了他们的愤怒，一群人向过往的汽车投掷石块和燃烧瓶。现在聚集的人群有700多人，寡不敌众的警察呼救。
与此同时，骚乱蔓延到学校。在米申高中，大批学生开始聚集，并爆发了打斗。到中午12点20分，据报道，“米森高中的所有楼层”都发生了骚乱。
下午1点18分，霍勒斯曼初中发生了一起暴乱。与此同时，海特区的年轻人开始砸窗户，向汽车扔东西。华盛顿和巴尔博亚高中也发生了暴力事件。
周三下午晚些时候，起义达到了高潮。为了应对枪声、投掷的石块和燃烧弹，一支巡逻部队被派往湾景，在第三街的一栋又一栋建筑之间移动，驱散人群。这些警察遭到了来自第三街和门德尔街湾景社区中心以及附近一辆停着的汽车的枪击和燃烧弹的袭击。猎人角居民詹姆斯·洛克特(James Lockett)参加了起义，他告诉我，高地上的人也向巡逻队开枪。
军官们奉命还击以保护自己。首先，他们向空中开了两枪以示警告，然后向开火的窗户扫射。社区中心的整个正面都被子弹打得千疮百孔，每一扇窗户都被打破了。奇迹的是，没有人死亡或严重受伤。
下午6点26分，拿着刺刀的国民警卫队开始在第三大街和东西街区向北行进。他们也遭到了炮火的袭击。设立了检查站，实行了宵禁，当晚只报告了轻微事件。
在接下来的四天里，暴力和零星的抢劫震动了湾景猎人角、海特、菲尔莫尔、Oceanview和Mission社区，在伯纳尔高地和北海滩发生了孤立的事件。
消防员遭到袭击，汽车被掀翻，燃烧瓶被扔进酒类商店。警方的事件记录中有这样的记录，“23街和费尔奥克斯街有持枪少年”，“23街和南凡内斯街有16-18名持枪黑人男子”。但最糟糕的时候已经过去了。10月2日(周日)晚上11点，紧急状态被解除。
猎人角的起义并没有像瓦茨或克利夫兰那样造成大规模的财产损失和生命损失。约翰逊是唯一被杀的人。共有161人受伤:85名警察和消防员，5名其他城市雇员，2名加州公路巡警和69名平民。财产损失达135 887美元。
当局逮捕了457人，包括325名成年人和132名青少年。其中129人是白人。
引人注目的是，逮捕统计数据揭示了白人和黑人在工作类型上的巨大差异。被捕的黑人中有71人是劳工，而被捕的白人中只有15人是劳工。
一个值得注意的未被逮捕的人是射杀马修·约翰逊的警官阿尔文·约翰逊。他被证明没有不法行为。
猎人角的火山爆发彻底震撼了旧金山，迫使它正视它曾试图忽视的丑陋的种族现实。蓝丝带小组被任命调查骚乱的原因，创造了就业项目，并分配了联邦资金。
但是，尽管做出了这些努力，根本的问题仍然存在——缺乏工作、种族主义、低劣的学校、破碎的家庭、帮派、不合标准的住房。当可卡因在20世纪80年代肆虐城市黑人社区时，这些问题变得更加严重。在过去的几十年里，这个社区的许多非洲裔美国人都离开了。
骚乱发生五十年后，猎人角正处于一场巨变的边缘，几乎和二战期间一样彻底，当时大量黑人第一次搬到这里。庞大的旧金山造船厂项目计划建造1.2万套新住房;另一家开发商计划在印度盆地建造1000套公寓。50年后会有多少黑人住在这个社区是一个悬而未决的问题。
加里·神谷(Gary Kamiya)是畅销书《酷灰色的爱之城:旧金山的49种景色》(Cool Gray City of Love: 49 Views of San Francisco)的作者，这本书获得了2013年北加州创意非虚构类图书奖。《过去的传送门》中的所有内容都是《旧金山纪事报》的原创内容。电子邮件:metro@sfchronicle.com
琐碎的时间
最后一个小问题:从1860年到1889年，是什么占据了现在的多洛雷斯公园的土地?
答:两个犹太人墓地。
本周的小问题是:诺布山、俄罗斯山和电报山是由哪种岩石组成的?
编者按
旧金山的每个角落都有一个惊人的故事。加里·神谷的《过去的门户》讲述了那些失落的故事，用一个特定的地点来照亮旧金山非凡的历史——从猛犸象在现在的北海滩漫步的日子，到淘金热的狂热，到互联网的疯狂等等。他的专栏每隔一个星期六出现一次，与彼得·哈特劳布的《OurSF》交替出现。
