周一，强降雨导致洪水溢出圣洛伦佐河两岸，淹没了圣克鲁斯山脉的房屋。
按理亚历山大圣克鲁斯山脉，圣克鲁斯县-被砍伐的树木和电线堵塞了道路圣克鲁斯山脉紧急救援人员紧急救援被困在被洪水淹没的房屋或汽车中的人们，其中包括一些拒绝离开的人。
从费尔顿(Felton)到沃森维尔(Watsonville)的零散城镇是周末袭击北加州的风暴中受灾最严重的地区之一，迫使多个社区的居民沿着布满障碍物的街道撤离。
费尔顿格罗夫地区的几座房屋和道路被水淹没，圣洛伦佐河就在那里溢出堤岸周一早上，无情的阵雨使水位上涨到24.54英尺，超过洪水阈值8英尺。在有记载的历史上，这条河只有一次超过了这一水位，那是在1982年，当时1月份的一连串风暴引发了附近本·洛蒙德的致命的爱溪滑坡。
暴雨导致这条流经山区进入圣克鲁斯市的河流比预期更早泛滥，周一早上水位继续上涨。汽车的引擎盖和车库的上半部分凝视着泥水池，泥水淹没了树木，只有树枝露在外面。
靠近海岸的圣克鲁斯县(Santa Cruz County)已经遭受重创的索奎尔村(Soquel Village)地区的企业主醒来时发现，高水位冲过街道和人行道，流进已经用沙袋加固的商店和餐馆。El Chipotle Taqueria的老板苏西·阿拉贡(Suzy Aragon)用监控摄像头远程监控她的生意。
“我把灯开着，这样我就能看到水进来，”她说。“晚上睡觉前知道会发生这种事，真是太可怕了。”
周末，官员们开始疏散包括费尔顿在内的该县部分地区的居民，该地区的暴洪警报仍然有效。洪水，再加上危险的泥石流和散落的树枝，使得斜坡地带的许多道路无法通行。
在科拉利托斯附近的布朗斯山谷，太阳大道大桥倒塌，切断了一条单行道。上午10点左右，圣克鲁斯县已经派出工作人员清理了拉斯科利纳斯大桥(Las Colinas Bridge)下的碎片，该桥穿过一条小溪，也通向布朗斯山谷(Browns Valley)。每当大风暴用碎屑堵塞河道时，那条小溪的两岸就容易发生洪水。
县发言人杰森·霍平告诉《纪事报》，附近的另一条动脉红木路已经被倒下的树木和电线堵塞，工作人员无法到达。
霍平叹了口气说:“今天几乎不可能在这个县转一圈。”
试图在街道和高速公路上行驶的司机遇到了障碍物，比如在152号高速公路顶着圣母山的地方，有两个无人值守的路障，开往圣克鲁斯和圣克拉拉县边界附近的南部。
周一早上，数十辆汽车、卡车和货车停在封锁处，司机们在斜雨中等待，不知道是否应该继续前进。
虽然当局建议居民尽可能呆在家里，但许多人冒险外出，至少有几名司机被困在沼泽十字路口，不得不由救援人员救出来。其中有问题的地方是格雷厄姆山和黑门山道路的交叉路口，这是圣克鲁斯山脉的一个主要路口。
附近，圣洛伦佐河(San Lorenzo River)的河水淹没了汽车、前院和平房，大多数居民似乎都逃离了这些地方。加州消防局发言人塞西尔·朱丽叶说，上午11点，洪水已经消退，消防队员帮助从费尔顿格罗夫和天堂公园社区“救出”了早些时候没有听从疏散命令的居民。至少有一对夫妇被引导到安全的水上摩托艇上。
迈克·赫尔佐格(Mike Herzog)在河路上家中的二楼等待洪水过去，几英尺高的河水冲入楼下。
“那么大的水是无法想象的，”他说。“我们向河外望去，可以看到整棵树经过，热水浴缸经过，丙烷罐经过，棚屋经过。”
县治安官办公室周一早上来到这里，通知赫尔佐格和附近的其他人撤离命令，但许多人都留下来了。赫尔佐格搭档的儿子决定离开，发现齐膝高的水淹没了他的车。
赫尔佐格说:“他出来得正是时候。”
周一下午，洪水开始退去后，卡西·米勒(Cassie Miller)正在她位于河路上的房子里清点物品。大约3.5英尺的水席卷了她的家，在她的楼下和整个院子里留下了厚厚的泥浆和碎片。
周一下午，她和家人正在铲雪。
“住在这里还是值得的，”她说。“我们不会去其他任何地方。”
当费尔顿格罗夫居民调查他们财产的损失时，当局将注意力转移到流经沃森维尔的帕加罗河，预计周一晚上9点将溢出。帕加罗地区洪水管理局局长马克·斯特拉德利说，洪水已经发生在河流与萨尔西普德斯小溪交汇的较低的地方，洪水涌入海湾村的老年生活社区。
截至周一下午3:30，已有86人在沃森维尔的圣克鲁斯县集市疏散中心登记，红十字会的代表预计这一数字还会增长。
与此同时，未合并的沃森维尔的拉肯大道北端已经变成了一个棕色的池塘，有些地方的水涨到了脚踝或膝盖那么深;沙袋墙保护着车库和入口。
居民们说，洪水来自附近的小溪和河流汇合处，于新年前夜下午5点左右开始涌入社区。水至少有膝盖深，开始渗入一些房屋和车库。邻居们用皮划艇疏散了一位老妇人和她的宠物，然后又回去堆沙袋来拯救他们的家园。
科琳(Colleen)和丹尼尔(Daniel Kumada-McGowan)开始把他们的东西搬到他们的分层房屋的较高部分，因为水开始渗入室内，顺着墙壁往上爬。
“我们忙着搬东西，”科琳说，“我们搬到了楼上，”那里保持干燥。丹尼尔用沙袋封住了楼上的浴室，因为污水正从厕所里涌上来。
从那以后，和他们住在一起的母亲和两个孩子已经搬出去和朋友和家人住在一起。Kumada-McGowans一家一直在把贵重物品和必需品装进一辆拖车里，拆除浸湿了的石膏板，这些石膏板需要更换，他们还密切关注着已经从房子里退出去的水。
他们担心这种情况会在周一晚上或周二发生变化，因为周一早上的雨水会顺流而下。
“大自然母亲正在向我们释放，”丹尼尔说。他们希望尽可能待在家里，因为又一轮恶劣的天气即将来临。
编年史气象科学编辑汉娜·哈格曼对这篇报道也有贡献。
Kurtis Alexander, Michael Cabanatuan和Rachel Swan是旧金山纪事报的特约撰稿人。电子邮件:kalexander@sfchronicle。
Com, McAbanatuan@sfchronicle.com, rswan@sfchronicle.com
推特:@kurtisalexander， @ctuan， @rachelswan
