旧金山1918年西班牙流感的崩溃:冠状病毒时代的一个重要教训

1918年11月11日:旧金山居民用横幅、火炬和医用口罩庆祝第一次世界大战结束。几周前,为了遏制西班牙流感的威胁,该市街头强制要求佩戴口罩。
1918年11月11日:旧金山居民用横幅、火炬和医用口罩庆祝第一次世界大战结束。几周前,为了遏制西班牙流感的威胁,该市街头强制要求佩戴口罩。 Chronicle file/纪事报

1918年11月21日中午,旧金山的第一次大流行病在全市范围的庆祝活动中结束。

汽笛吹响,教堂的钟声响起,那些忍受疾病、死亡和许多艰难日子为战斗而牺牲的公民们西班牙流感他们撕下强制戴的面具,扔到街上。

第二天,《纪事报》(The Chronicle)这样描述当时的情景:“在经历了四周的压抑痛苦之后,旧金山在昨天中午揭开了面具,大胆地喘了一口气。”"尽管卫生部门公开呼吁保留纱布,但人行道和下水道里仍散落着一个月来折磨人的遗物"

但这还没完。今年1月,流感卷土重来,死亡人数几乎翻了一番,并利用了一个完全放松警惕的城市。在此之前登录必赢亚洲,湾区一直是全国大流行的成功案例,但现在却成了一个警世故事。

历史充满了教训,但这一次似乎在几十年里,在一个多世纪后的今天,为湾区的这个时刻传递着一个信息。登录必赢亚洲2020年,当一些当地人竭力将积极的冠状病毒趋势解读为放松湾区订单的借口时,1919年的死者低声说:“确保你不要过早放弃战斗。”登录必赢亚洲

1918年11月21日,《旧金山纪事报》头版,西班牙流感口罩法令首次被取消。
1918年11月21日,《旧金山纪事报》头版,西班牙流感口罩法令首次被取消。 编年史,1918年

1918年9月下旬,流感在旧金山爆发后,这座城市很快就采取了激进的措施。除了学校和教堂关闭外,该市领导人还下令关闭剧院,禁止在公共场所跳舞。1918年10月24日,监事会要求每个公民都戴上口罩,拒绝戴口罩的人将被警察罚款并监禁。

“戴口罩的懒汉”之一是市长詹姆斯·“阳光吉姆”·罗尔夫,他在一场拳击比赛中被拍到没有戴口罩,被罚款50美元。

1918年口罩禁令颁布后的第二天,旧金山的流感疫情达到高峰,一天内就有94人死亡。今年,截至4月12日周日,官员们报告旧金山只有14人死于COVID-19。

到1918年11月初,这些措施似乎起了作用,在1918年11月11日有10个新病例,没有流感死亡。《纪事报》在1918年11月18日敦促结束口罩禁令,社论标题为“疫情已经过去——当再次被允许自由呼吸时,公众将会高兴。”随着这座城市重新开放,剧院和酒吧爆满,该市的政客们急切地宣布了胜利。

与此同时,卫生官员急切地用过去时来应对流感。在疫情“使命完成”的时刻,红十字会主席约翰·布里顿(John Britton)在禁令解除数小时后召集志愿工作者共进午餐,并宣布:“今天能见到这群不屈不挠的工作人员,看到你们每个人都揭开了面具,我感到非常荣幸。”

现在很明显,公众放松警惕为时过早。到1月初,医院再次满员,每天有超过25人死于流感,1919年1月11日,监事会以15比1的投票结果恢复了全市范围内的口罩禁令。

1918年:奥克兰市民礼堂在1918年和1919年被用作西班牙流感的治疗中心。
1918年:奥克兰市民礼堂在1918年和1919年被用作西班牙流感的治疗中心。 奥克兰公共图书馆提供

据《纪事报》报道,“监事约瑟夫·马尔维希尔本人患了流感,他传话给董事会,要求把他的会议记录记录下来,以支持通过该条例并予以印刷。”

只是这一次,这座城市“同舟共济”的精神消失了。参加董事会会议的公民在公众评论中发表了各种疯狂的言论,包括一名男子吹捧来自俄罗斯的神奇食物可以治愈流感。

据《纪事报》报道,“梅·迪龙贝克告诉市长和监督员,如果市政当局清理城市、供水系统和人行道,情况就会自行好转。”一名年过80的男子声称他不会戴口罩,并违抗当局逮捕他的命令。市长邀请他坐在讲台上,他接受了邀请。”

市领导对他们的错误几乎没有承担责任。罗尔夫市长将流感的卷土重来归咎于外来者,声称“在旧金山成功地扑灭了它之后,从其他城市来到这里的人又一次把病毒传染给了我们。”

在第二波浪潮中,政客们在阻止大规模人群聚集方面没那么成功;保持社交距离现在被认为是比口罩更好的流感预防策略,尤其是1919年的薄纱布口罩。在商界领袖和疲惫不堪的市民的压力下,该市没有建议关闭剧院、教堂和学校。一个声势浩大的反面具联盟(Anti-Mask League)成立了,聚集了大量人群,以至于他们把会议地点移到了一个溜冰场。

1918年:在1918年和1919年致命的西班牙流感期间,奥克兰的志愿者缝制口罩以防止流感的传播。
1918年:在1918年和1919年致命的西班牙流感期间,奥克兰的志愿者缝制口罩以防止流感的传播。 奥克兰公共图书馆

截至1918年11月23日,也就是该市宣布战胜西班牙流感的两天后,旧金山这个约50万人口的城市报告了1857人死亡。到1919年2月28日,当伏击的第二波流感病例基本消退时,死亡人数攀升至3213人,其中流感死亡人数仍在统计之中。

据报道,1918年至1920年间,西班牙流感导致50万美国人死亡,全球死亡人数超过5000万。

一个世纪后,宣告1918年初胜利的每一句话都是对未来的响亮警告,也是对那些急于宣布这场生命之战过早结束的人的警告。

1918年11月22日,《纪事报》报道说:“当旧金山在世界大战中所扮演的角色被写成史诗般的篇章时,最令人激动的情节之一将是圣弗朗西斯市在这场战争中产生的瘟疫的黑色翅膀笼罩着这座城市,带来死亡、悲伤和贫困的威胁时,圣弗朗西斯市表现得多么英勇。”

在最初的几个月里,圣弗朗西斯市确实表现得很勇敢。然后,它的领导人放松了警惕,历史讲述了一个更悲惨的故事。

彼得·哈特劳布是《旧金山纪事报》的流行文化评论家。电子邮件:phartlaub@sfchronicle.comTwitter:@PeterHartlaub

Baidu
map