这是一个旋转木马。使用“下一步”和“上一步”按钮进行导航
警察局长马克斯·卡特-奥伯斯通被要求签署一封辞职信。
SF.gov
更新：旧金山第二位警察局长说她应布里德市长的要求签署了有争议的未注明日期的辞职信．
旧金山伦敦市长布里德会停止任命吗签署未注明日期的辞职信就在几天前，这一要求的披露引起了轩然大波，监管机构称这是剥夺监管机构独立性的努力。
曝光这一问题的案件涉及警察局长马克斯·卡特-奥伯斯通(Max Carter-Oberstone)，根据文件和采访，他最初签署了一封辞职信，但在8月份撤销了辞职信获得《旧金山标准报》
市长办公室最初为这种做法辩护，周六在给《纪事报》的一份电子邮件声明中说，接受这样的信件是“为最严重的不当行为或失职情况保留的”。
但在监事迪恩·普雷斯顿(Dean Preston)和希拉里·罗南(Hillary Ronen)看来，这封信没有注明日期，并作为他连任的条件发出，这似乎是布里德的一种控制机制。
“如果她真的在发号施令，那么真正的、独立的监督就没有发生，”罗南告诉《纪事报》，并补充说，布里德似乎“把辞职信举过头顶”。
在这场风波之后，布里德的办公室在周日向《纪事报》发表了一份最新声明，称她将放弃这种做法。
“市长已经咨询了市检察官，并被告知，虽然这些信件是合法的，但如果它们被使用，可能无法在法庭上执行，”电子邮件声明说。
声明称:“市长仍将要求她的专员对信件意图背后的标准负责，但将停止要求提交信件的做法，并取消现有的信件。”
周六，卡特-奥伯斯通在接受《纪事报》电话采访时拒绝置评。
今年春天，他签署了这份未注明日期的辞职信，随后被任命为下一个四年任期，但在8月份，他撤销了这份辞职信。他在接受《标准报》采访时表示，他之所以这么做，是因为一名市长工作人员向他施压，要求他对一项他反对的提案表明公开立场。
“我一直对要求专员提交一封公开信作为被重新提名的条件的道德和合法性怀有严重的疑虑，”卡特-奥伯斯通在《纽约时报》上写道废除的信。“这显然是企图绕过监事会在《宪章》下的角色。”
《城市宪章》(City Charter)规定，市长要想撤换警察局长，必须得到监督员的批准。
罗内恩周日晚上说，她很高兴市长决定结束这种做法，她和普雷斯顿认为这可能违反了宪章规定。
“这很令人震惊，”普雷斯顿周六告诉《纪事报》。“人们要求这样做的唯一原因是对专员的完全控制. ...我们需要查明这一过程被使用的程度。”
罗内恩说，由于在某个问题上的立场可能与市长的竞选不符，可能会取消任命监督员的想法，这与公民咨询团体的民主程序背道而驰。
她说:“如果他们只是按照任命者的要求去做，那真是浪费时间和金钱。”“我希望布里德市长和所有负责任命专员的民选官员尊重这些专员的独立性。”
两位主管都没有听说过其他未注明日期的辞职信的例子，但一位市长发言人告诉《标准报》，卡特-奥伯斯通并不是唯一一位要签署辞职信的专员。在给《纪事报》的一封电子邮件中，该办公室表示，没有人“援引”过这样的辞职信。
市长办公室还列举了过去两次市长发出辞职信的例子。2015年，梅尔·墨菲拒绝了辞职在对建筑许可进行调查和一场城市律师诉讼之后，他从港口委员会(Port Commission)辞职，最终同意了市长李孟贤(Ed Lee)的辞职请求。该办公室还提到，一名湾景社区咨询委员会(Bayview Community Advisory Committee)委员失踪，市长办公室因此不得不提出辞职请求。
然而，这两个例子都是在特定的不当行为指控之后提出的辞职请求，而卡特-奥伯斯通的信没有注明日期，也没有提到渎职行为。
旧金山州立大学(San Francisco State University)政治学助理教授杰森·麦克丹尼尔(Jason McDaniel)说，他对一位市长要求她任命的一名官员签署辞职信并不感到惊讶，因为他认为他们会遵守政治路线。
“我认为，对此感到震惊的人已经是市长的反对者了，”他说。“这看起来像是政治强硬，因为它就是政治强硬。”
罗内恩说，这种对几十个城市任命的市长忠诚会消除真正的独立性和监督。
“如果佣金确实是这样运作的，那真是浪费时间，”她说。
在一系列微博卡特-奥伯斯通详细介绍了最近警察委员会主席的选择，他没有投票给市长的选择，并受到市长的批评。他在8月份撤销辞呈的信中详细说明了这些担忧。
他写道:“我曾多次与纽约市高级官员交谈，他们有时措辞严厉地建议，我不应该在执行警察委员会的公务时行使独立判断。”“这些人进一步给我留下了深刻的印象，即如果我不听从他们的建议，可能会产生未知的‘后果’。”
普雷斯顿周六表示，在本周的董事会会议上，他将提出听证会请求，提交一封调查信，以确定这种做法的普遍程度，并指示市检察官起草一项禁止此类辞职信的条例。
在布里德周日发表声明后，记者无法立即联系到普雷斯顿就他是否会继续对这种做法采取行动发表评论。
马蒂亚斯·加夫尼是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:matthias.gafni@sfchronicle.comTwitter:@mgafni
