这是一个旋转木马。使用下一步和上一步按钮进行导航
周一早些时候，一场泥石流冲毁了伯克利山的一所房屋。
Susan Wengraf提供/ Susan Wengraf
周一早些时候，一场泥石流冲毁了伯克利山的一所房屋，迫使八所房屋的居民撤离该社区，紧急救援官员试图支撑最近雨水浸没的山坡。
伯克利市议员苏珊·温格拉夫(Susan Wengraf)说，泥石流和瓦砾冲进了位于米德尔菲尔德路(Middlefield Road)一个名为帕克山(Park Hills)的地区的一户家庭的厨房和餐厅。她是滑坡发生地区的代表。
翁格拉夫说，到目前为止，没有人受伤，只有一所房子被滑坡损坏。被泥浆淹没的房子已被贴上了红色标签。
周一早上，位于“螺旋”(The Spiral)地区的七所房屋被疏散，因为它们可能在泥石流的路径上。温格拉夫说，截至周一晚上，其中五所房屋，加上一所受损的房屋，仍然被认为太危险，不能再进入。
滑坡从扎伊图纳学院后面的一座山上坠落，将泥土和碎片带进了米德尔菲尔德路尽头的家中。温格拉夫说，一名住户在早上6点左右走进厨房，看到一扇门和一堵墙已经被泥土冲走。
“他们什么也没听到。当他意识到发生了什么事时，他只是去厨房煮咖啡。”“泥没有从门缝里钻出来——就好像门已经不存在了一样。”
翁格拉夫拍摄的照片显示，泥土、岩石、树枝和其他碎片被倾倒在房子的一个房间里，堆在上面的是一扇玻璃门。“好消息是每个人都很安全，没有人受伤，”她说。
文格拉夫说，周一，城市消防和公共工程人员，以及扎伊图纳学院的官员，正试图加固山坡，并从滑坡地区顶部引水。
“它仍然是一个活跃的滑梯。水还在往山下流。”她说。“不幸的是，天气预报中似乎还会有更多的降雨，所以我们对这场滑坡的表现没有任何明确的预测。”
她说，目前还不清楚居民何时能够返回家园。
艾琳·奥尔戴是《旧金山纪事报》特约撰稿人。邮箱:eallday@sfchronicle.com推特:@erinallday
