加州大学伯克利分校(UC Berkeley)女子游泳教练泰瑞·麦基弗(Teri McKeever)周三被带薪行政休假，此前有二十多人指控她欺负学生运动员，营造了一个有毒的环境。
马修·萨姆纳/纪事报特稿更新：在调查证实有毒欺凌报告后，加州大学伯克利分校解雇了传奇女子游泳教练．
加州大学伯克利分校(UC Berkeley)周三让其著名女子游泳队主教练泰瑞·麦基弗(Teri McKeever)带薪行政休假此前有二十多人提出指控这些年来，有几名游泳运动员曾考虑自杀，还有一些人退出了团队。
60岁的麦基弗在加州大学的传奇生涯长达30年，曾多次担任美国奥运女子游泳队教练。据报道，麦基弗的父母、现任和前任学生运动员都曾目睹或经历过麦基弗的言语、情感、恐同和种族主义攻击。周二，《橘子郡纪事报》(Orange County Register)首次报道了这起虐待事件。
当天晚些时候通过电话联系到麦基弗，他告诉《纪事报》，“我不认为这对我来说是最好的评论。”
该校周三做出了回应。
加州大学体育主任吉姆·诺尔顿在一份声明中说:“这些指控违背了我们的核心价值观，也违背了我们对系里每个成员的期望。”“作为肩负着1000多名学生运动员、教练和工作人员福祉的人，我最大的责任就是确保我们以正确的方式做正确的事情。我们将遵循大学的所有政策和协议来调查和处理这些指控。”
加州大学伯克利分校发言人丹·莫古洛夫(Dan Mogulof)表示，该校已经聘请了一家外部公司对这些说法进行调查。加州大学伯克利分校在周二的一份声明中称这些指控“严重且令人深感不安”，并表示“我们现在一如既往地鼓励可能受到影响的在校生和前学生寻求支持和帮助。”
奥兰治县的报纸对19名现任和前任加州大学游泳运动员、6名家长和一名前加州大学男子游泳运动员进行了全面采访，他们共同描绘了一幅大学的照片，至少从2014年开始，大学一再忽视或只温和地处理了对麦基弗的大量投诉。这篇报道没有透露在校生的名字，但提到了几名以前的学生，其中六名学生中有两人表示，因为这位教练，他们曾考虑过自杀。
该报还报道称，加州大学伯克利分校的防止骚扰和歧视办公室正在调查几名游泳运动员的指控，称McKeever最近使用了种族主义的蔑称和对说唱音乐的亵渎，该大学不愿证实这一指控。
“我坚信，解雇泰瑞不是一种选择，而是必须的，”奥克兰的前加州游泳运动员切诺阿·迪瓦恩告诉《纪事报》。“事实是，在指控浮出水面后，她没有立即休假，甚至在第二天早上出现在泳池甲板上，这是荒谬的，也是整个体育部门的疏忽。
“再多的纪律也不足以弥补她数十年的虐待和数十名被她虐待的女性。”
迪瓦恩是接受《纪事报》采访的学生之一，他还没有提出正式投诉。
她在接受《纪事报》采访时表示，她于2016年被招募到加州大学游泳队，尽管她在戴维斯的俱乐部团队的教练听说了麦基弗的故事，警告她不要接受。
但是加州大学伯克利分校的吸引力实在太大了。她说，她接受了，但后来惊讶地发现，连她的教练都不知道情况有多糟。
作为一名长距离游泳运动员，迪瓦恩在第一年的表现“相当出色”，并获得了NCAA的参赛资格。大二时，她在16分钟的比赛中以几秒的差距错过了预选赛，被评为第二替补。
她说，就在那时，麦基弗“开始辱骂我”。迪瓦恩说，教练的模式是每天挑出一个人来痛斥，而她在队里的一个朋友已经因此辞职了。现在似乎轮到她了。
“我不仅被孤立了，她还会对我大喊脏话，”迪瓦恩回忆说。她质疑我的动机，质疑我成为游泳运动员的原因。她说如果我不喜欢，我就应该离开。”
这位前加州大学游泳运动员说，她不知道为什么教练对她如此生气，她认为这是她自己的错。
“我为此感到难过，几乎快疯了。我想我一定是做错了什么。她说。但迪瓦恩觉得无法抱怨，因为她拿的是奖学金，她说，麦基弗威胁要拿走奖学金。
《纪事报》的文章报道说，14名女性说她们是麦基弗的目标，而19名女性目睹了虐待。一些人告诉新闻媒体，LGBTQ游泳运动员是特别的目标，2014年，在一名运动员开始和队友约会后，教练强迫她出柜。
新闻媒体报道称，五名现役游泳运动员和另外两名熟悉大学投诉的人还表示，校园收到了“多起关于麦基弗涉嫌欺凌2021-22年名单上的一名非裔美国人和一名外国游泳运动员的投诉。”
这篇文章还包括关于bwin登入全国自杀预防热线(800-273-8255)，因为一些前游泳运动员报告说他们考虑过自杀。一些人指责麦基弗在得知这些计划后反应冷淡。
高盛公共政策学院(Goldman School of Public Policy)教授迈克尔·奥黑尔(Michael O 'Hare)多年来一直在追踪校园与体育系及其文化的关系，他说，这个问题被放任了多年，没有人阻止它。
他说:“如果我这样教一个学期，我的同事和院长会像一套廉价西装一样盯着我。”
他补充说，一个关键问题是，学生运动员可能会抱怨他们获得奖学金和未来在该领域取得成功所依赖的教练。“校际体育运动必须积极寻找辱骂和有辱人格的教练，并表明——而不是断言——这是一种解雇行为。”
与此同时，麦基弗也在培养奥运奖牌得主:娜塔莉·考夫林、米西·富兰克林和瑞秋·布茨玛。她为学校带来了声望，在2012年奥运会上成为美国女子游泳队的主教练之前，她担任过各种奥运会和锦标赛的教练。
据报道，由于在队中的待遇，学生运动员纷纷辞职、自责或考虑自杀，而加州大学伯克利分校却提高了教练的工资。
编年史对公共记录的回顾显示，麦基弗的工资从2014年的191,165美元增长到2020年的250,500美元，增长了31%。
Nanette Asimov和Andy Picon是旧金山纪事报的特约撰稿人。电子邮件:nasimov@sfchronicle.com，andy.picon@hearst.com．Twitter:@NanetteAsimov，@andpicon
