警察起诉了BLM的壁画。这起案件让人们关注硅谷诞生地的种族问题

在长达四个月的时间里,一幅充满活力的“黑人的命也是命”壁画装饰着帕洛阿尔托市政厅外的人行道,吸引着来自湾区各地的游客。登录必赢亚洲根据他们的诉讼,这也给五名警察带来了痛苦、折磨、恐惧和耻辱起诉了市政府和警察局6月4日。

这起诉讼的消息使全国的目光聚焦在硅谷郊区,这里以车库创业、一所著名大学和埃奇勒在绿树成荫的街道上的住宅而闻名。但警察的抱怨揭示了一些长期居民已经知道的事情:早在2020年5月乔治·弗洛伊德(George Floyd)被谋杀和该市领导人委托制作壁画作为回应之前,帕洛阿尔托就在努力应对自己的种族问题。

“这起诉讼并没有让我感到惊讶,”该市人际关系委员会主席卡洛玛·史密斯牧师说。

史密斯说,八年前他从纽约搬到南湾后不久,他就开始注意到这种潜台词。他告诉《纪事报》,半岛城镇“有保守倾向”。“人们发表了一些言论和声明,特别是对我们这些在公共场所的非洲裔美国人……说别人‘你口才很好,你说话很得体,你对生活真的很有把握’。’就好像我们的诚意不足以让我们露面一样。”

去年6月,帕洛阿尔托对种族的态度出现了更为公开的转变,当时市议会批准了在汉密尔顿大道上的临时壁画。

拉多里斯·科德尔出现在帕洛阿尔托市政厅国王广场的奉献牌匾上。作为帕洛阿尔托市议会的一员,科德尔呼吁设立该市第一个独立的警察审计员职位。

拉多里斯·科德尔出现在帕洛阿尔托市政厅国王广场的奉献牌匾上。作为帕洛阿尔托市议会的一员,科德尔呼吁设立该市第一个独立的警察审计员职位。

丽娅·铃木/《纪事报》

这座城市在这件艺术品上花费了2万美元,向16位艺术家支付了700美元的津贴,让他们每人画一个字母的“黑人的命也是命”口号。这幅245英尺长的作品中有两幅图片引发了军官们的诉讼:第二个E上是前黑人解放军成员阿萨塔·沙库尔的肖像,R上是新黑豹党标志的一部分。

与原来的黑豹党没有联系的新黑豹党被南方贫困法律中心指定为仇恨组织。关于Shakur的故事更复杂。

沙库尔因在1973年新泽西州的一次枪战中杀死一名州警而被定罪,但人们对她的参与程度以及她是否没有开一枪就投降仍有疑问。

“当你回顾历史时,不同的人对阿萨塔·沙库尔有不同的理解,”史密斯说。“特别是,在黑人社区,她被定罪的指控是有争议的。多年来,我们看到黑人和棕色人种的人在法庭上被强行判刑。这是系统性种族主义面临的最大挑战之一。”

帕洛阿尔托警官协会反对这两张图片。这五名警察在诉讼中声称,他们“每次进入帕洛阿尔托警察局时,都被迫通过并面对壁画及其冒犯性、歧视性和骚扰性的图像。”

该部门位于壁画所在的市政厅建筑群的对面。它在离艺术品半个街区的地方有两个车辆入口。

帕洛阿尔托官员于2020年11月移走了这幅壁画,指出他们有义务在冬季降雨之前安排道路施工,并为市中心更繁忙的交通做好准备,否则会损坏壁画。在11月2日提交给市议会的工作人员报告中,市经理埃德·史卡达(Ed Shikada)表示,该市已将重点转移到国王广场市政厅旁边的永久性艺术装置上,这将庆祝该市对种族和公平的贡献。广场以民权领袖马丁·路德·金牧师和科蕾塔·斯科特·金的名字命名。

今年4月,公共艺术委员会(Public Art Commission)向国王广场的装置项目拨款5万美元,并开始起草征集艺术家的启事。

这起诉讼是在壁画被拆除六个月后提起的,要求赔偿超过2.5万美元。代表这些警察的洛杉矶律师马修·麦克尼科尔斯(Matthew McNichols)表示,原告并不是在挑战“黑人的命也重要”这一社会运动,而是在对他们认为会制造敌意工作场所的图像设置限制。

但支持该项目的一位艺术家和几位社区领袖认为,Shakur和新黑豹的图像对警察没有伤害。

壁画艺术家之一理查德·霍夫曼(Richard Hoffman)在谈到警察时说,“感觉他们就像拿着放大镜,在寻找可以触发他们的东西。”霍夫曼是圣何塞的钣金工人,他画了“k”。在它的轮廓中,他放入了八张被警察杀害的人的黑白照片。

对牧师兼人际关系委员会主席史密斯来说,考虑到弗洛伊德被谋杀后的起义和壁画作为支持种族正义的“重要表达”的象征意义,这起诉讼似乎是聋子。

市政府官员以诉讼正在进行为由拒绝置评。其他人说,这场争论揭示了多年来围绕种族和社会平等的矛盾心理。

2003年,当拉多里斯·科德尔(LaDoris Cordell)当选帕洛阿尔托市议会议员时,她开始敦促成立一个独立的警察审计员,声称该部门需要更多的监督。科德尔是黑人,她对她所说的经常出现的一幕感到困扰:白人警察站在他们在路边拘留的黑人或拉丁裔人旁边,而这是在一个黑人城市不到2%的黑人和6%的拉丁裔

帕洛阿尔托市政厅外的一幅临时“黑人的命也是命”壁画成为五名警察提起诉讼的对象,他们认为这幅壁画冒犯了他们。

帕洛阿尔托市政厅外的一幅临时“黑人的命也是命”壁画成为五名警察提起诉讼的对象,他们认为这幅壁画冒犯了他们。

Benny Villarreal摄影公司提供

科德尔竞选公职的那一年,帕洛阿尔托因一次偶遇而震惊很快就演变成暴力事件当前位置两名警察拦住了一名59岁的黑人驾车者,因为他没有举手而把他从车里拉出来,并用警棍殴打他,并向他喷洒胡椒喷雾。这名男子从未被指控犯罪;军官们没有为扰乱治安辩解,这是一种违法行为。

2006年,市议会投票决定设立审计员一职,与帕萨迪纳市的一家公司签订合同,由该公司负责审计工作,并授权该公司审查——但不调查——针对司法部的投诉。但两年后,人们对警察的信任开始减弱,当时的局长琳恩·约翰逊(Lynne Johnson)公开表示似乎鼓励了种族定性

约翰逊在抗议中辞职。到2019年,警察局对待黑人的方式仍在受到审查。在那一年的审计报告中描述的一个例子中,一名警察拦下了一名骑自行车逆行的黑人。这名警察最终电击了这名男子,审计员认为使用武力是合理的。然而,该报告质疑了该警官多次使用脏话和“兄弟”一词,以及他“令人费解”的靠近该男子的决定。

雷文·马龙(Raven Malone)说,她去年竞选市议会议员时,在社会起义最激烈的时候,遇到了该市对种族的矛盾态度。马龙是一名黑人工程师,在整个竞选过程中,新闻媒体都给他贴上了“黑人的命也是命”的标签。她支持这项运动,但有一个更广泛的平台,强调为所有人提供基础设施和住房。

随着比赛的进行,她忍受着其他形式的嘲笑。一个报纸编辑形容她“口齿伶俐”。有一次,有人用种族主义的“白人问题”信息覆盖了她的草坪标志。史密斯对此表示谴责,但马龙表示,她对其他市政官员的沉默反应感到失望。

“他们只是把它藏在地毯底下,”她说。

竞选失败后,马龙搬到了山景城。“在帕洛阿尔托,你不能谈论警察,也不能谈论种族主义和种族隔离主义的住房政策,”她说。不愿建造多户住宅

山麓公园(Foothills Park)是排他性的一个特别有力的象征,它占地1400英亩,遍布树木繁茂的山脊和山谷,55年来一直不对非居民开放。美国公民自由联盟提起诉讼,向市议会施压去年11月开业。科德尔是原告之一,他认为这是进步的曙光。

“这一切都是在‘黑人的命也是命’之后发生的,”她说。“让我们包容;让我们允许来自世界各地的人成为我们社区的一部分。”

几个月后,警察提起了壁画诉讼,目前正在圣克拉拉高等法院审理。与此同时,另一项进展是:审计员的调查范围扩大,可以调查更广泛的事件,包括任何警察拔出枪的口角。

科德尔是一名退休的高等法院法官和圣何塞的前独立警察审计员,她说她已经习惯了她的城市在种族进步方面的曲折道路。

“帕洛阿尔托时断时续,”她说。

雷切尔·斯旺是《旧金山纪事报》的特约撰稿人。电子邮件:rswan@sfchronicle.comTwitter:@rachelswan

Baidu
map